Суд в Ярославле отклонил иск о запрете использовать слова «мэр» и «мэрия» в документах

Ярославский областной суд не удовлетворил иск бывшего муниципального депутата Александра Симона, который требовал заменить в официальных документах города иностранные слова «мэр», «мэрия» и «муниципалитет» русскими аналогами. Об этом сообщает пресс-служба суда в сообществе «ВКонтакте».

«Ярославский областной суд отказал Александру Симону в удовлетворении административного иска о признании закона Ярославской области противоречащим Федеральному закону "О государственном языке Российской Федерации"», – говорится в сообщении.

Судебное заседание проходило сегодня, 20 апреля. В суде уточнили, что решение пока не вступило в силу.

Как следует из судебной картотеки, иск был зарегистрирован 23 марта 2023 г. Симон подал иск к Ярославской областной думе, губернатору региона, муниципалитету Ярославля и мэрии. В пресс-службе суда в марте сообщили, что экс-депутат требовал исключить из областного закона слова «мэр», «мэрия» и «муниципалитет».

В иске Симон обратил внимание, что у этих слов есть общеупотребительные аналоги в русском языке. «Слова "муниципалитет", "мэрия" и "мэр" имеют общеупотребительные аналоги в русском языка: "городской голова" и "ярославская городская дума". Цель моя – вернуться к истокам», – пояснил экс-депутат в разговоре с «Коммерсантъ-Ярославль».

Симон ссылался на принятые в феврале изменения в закон «О государственном языке РФ». Согласно поправкам, представители органов власти и чиновники должны использовать государственный язык. Употребление иностранных слов недопустимо, за исключением тех заимствований, аналогов которым нет в русском языке.

Местный портал «Ярновости» отмечает, что Александр Симон – «заметная фигура» в общественно-политической жизни Ярославля. С 2000 по 2004 гг. он был муниципальным депутатом, избирался в новый созыв гордумы осенью 2022 г., но не прошел. В прошлом году Симон также участвовал в выборах мэра города, однако в начале ноября снял свою кандидатуру, писал «Коммерсантъ-Ярославль».