Прочитала две книги из цикла про инспектора полиции Рейкьявика Хюльду Херманнсдоуттир. В цикле три книги. Третья - "Туман", но ее я не нашла на русском языке. Первая книга - "Мгла" привлекла меня тем, что она, по идее, должна быть третьей. Но автор ее сделал первой. Хюльде 64 года. В конце года она должна выйти на пенсию. Уходить с работы ей не хочется. В ней весь смысл ее жизни. Хюльда сейчас одна. Дочь покончила жизнь самоубийством в тринадцать лет, муж умер через какое-то время после дочери. Тут вызывает ее начальник и говорит, что она может уйти на пенсию хоть с завтрашнего дня. На ее место должен прийти молодой сотрудник. Впервые в жизни Хюльда возмутилась. И начальник сказал, что она может остаться. Но все текущие дела у нее забрали, а она может взять какое-нибудь старое дело. Попробовать расследовать. Уговаривать Хюльду не надо. Уже давно она думает о самоубийстве девушки из России. Не нравилось ей как это дело было расследовано. И не согласна она была, что это самоубийство. На