Пять лет назад родители Любы по-гиб-ли в aвтokaтаcтpoфe и она превратилась из веселой щебетуньи и хохотушки в замкнутого, угрюмого ребенка. Хорошо, бабушка и дедушка были еще довольно молоды и работали, поэтому Любу оставили с ними.
Когда Любе было 16, она случайно увидела фотографию бабушки, та почему-то была спрятана в комоде, а девушка что-то там искала. На пальце бабушки было надето очень красивое кольцо
Люба сначала думала что это ее мама, но та была странно одета и Люба пошла к бабушке с расспросами.
И бабушка сказала, что это она.
И тогда Люба обратила внимание на кольцо, она его никогда не видела, и бабушка рассказала ей грустную историю.
"Много лет назад, когда я была совсем юная, жила с родителями в прифронтовой полосе и вот однажды ночью к нам в окно постучались.
Мама выглянула и тут же в испуге начала креститься, а потом выбежала на улицу.
И завела в дом мальчишку одетого в исподнее. А потом оказалось, что это немецкий солдат. Совсем юный. Как он попал в их деревню они так и не поняли. Солдат был ранен и мама сказала, что он не жилец. Он тоже понимал это и смотрел на хозяек умоляющими глазами. Мама согрела воды, раздела его, помыла, перебинтовала и уложила в кровать.
Потом заварила чай с травой и накормила чем могла. Когда я сказала ей, что он - враг, мама ответила, что в первую очередь, это человек, которому нужна помощь.
Он не понимал по русски, мама не знала по немецки.
Она сидела возле него, гладила его по голове и плакала. Он напоминал ей пропавшего без вести сына, моего старшего брата.
А он наклонял голову, пытаясь поймать губами ее руку. А потом показал ей на большую шишку на боку. Мама потрогала ее - она была какой-то странной формы и очень твердая. А под ней был старый рубец от пореза.
Солдат сделал движение рукой, как будто режет это место и сказал два непонятных слова похожих на КЛЕК БЛИНЕН.
Мы не поняли что это значит, а он тыкал пальцем в шишку и все повторял: Клек блинен фрау и Шнайден.
Встать он уже не мог, ему становилось все хуже и хуже, но он продолжал делать режущие движения и повторять все те же четыре слова.
К утру его не стало. Мама сходила к соседу и попросила помочь по.хо.ро.нить его. Сосед согласился, а по дороге мама спросила у него, что означают эти слова.
Сосед немного знал немецкий язык и сказал, что это означает "Принесет счастье, женщина и резать".
Перед тем как захоронить тело, сосед, услышав рассказ мамы, вскрыл странную шишку на боку солдатика и вытащил кольцо.
И отдал его маме. Она не хотела брать, но он настоял. Сказал, что скорее всего солдат хотел сказать, что оно принесет счастье женщине. И мама взяла.
Чуть позже мама увидела внутри него гравировку: какое-то клеймо и имя Грета.
Не известно почему оно не принесло счастье самому хозяину, но буквально через несколько дней нашелся пропавший без вести брат. Он лежал в тылу в госпитале в очень тяжелом состояние. Мама поехала, забрала его домой и выходила.
Потом вернулся по ранению отец и все в нашей семье наладилось. После во.й.ны и отцу, и матери, и старшему брату предложили хорошую работу.
И все в жизни у нас было так, как многие даже и не мечтали.
Когда я повзрослела и заневестилась, мама отдала это кольцо мне. Я познакомилась с твоим дедушкой, поженились, родились дети. Мы очень хорошо всегда жили. И пришло время и я отдала кольцо твоей маме.
И все было хорошо, пока она не оставила его на рабочем столе. Зачем она его сняла - не понятно, но кольцо исчезло.
А на другой день произошла авария и твоих родителей не стало".
- А кольцо? - спросила я
- А кольцо так и не отыскалось...
Прошло еще несколько лет, Люба встретила хорошего парня и привела его познакомиться с бабушкой. А он, неожиданно для нее, встал на колено и протянул ей бархатную коробочку.
Люба взяла ее, открыла и, светясь от счастья показала бабушке лежавшее в ней кольцо...
Та ойкнула, выхватила кольцо у внучки и побежала к окну.
- Откуда оно у тебя? - спросила она у юноши
- От мамы - пожал он плечами, - а ей досталось от бабушки. Считается, что оно приносит счастье женщинам, принадлежащим нашей семье. Но у нас нет женщин кроме мамы и бабушки, значит, оно должно принадлежать моей жене...
- А как звали твою бабушку? - спросила бабушка Любы
- Грета...
Позже выяснилось, что мама Любы, Тамара, работала с женщиной много старше ее, которую звали Грета Францевна, и та, как то увидела на пальце Тамары кольцо, спросила, нет ли там гравировки.
Гравировка была.
Потом женщина принесла документы доказывающие, что это ее кольцо. Клеймо было какое-то особенное и подтверждено юридически.
Она рассказала, что когда-то это кольцо было передано ее старшему брату, чтобы он подарил его своей невесте. Но началась ВОВ, брат ушел на фронт и забрал кольцо с собой.
А перед этим, несмотря на протесты родителей, он вшил это кольцо под кожу, сказав, что так оно точно всегда будет с ним.
И Тамара, зная историю появления кольца в их семье, отдала его этой женщине, но, чтобы не расстраивать мать, сказала, что потеряла.
А через несколько дней родителей Любы не стало.
То ли кольцо перестало оберегать женский род бабушки, то ли совпадение просто, но бабушка очень расстраивалась и была невероятно рада его возвращению.
Как разумный человек, она даже не подумала винить во всем случившемся женщину по имени Грета, наоборот, когда Люба вышла замуж, две бабушки очень подружились и обе помогали растить двух правнуков-близняшек, названных в честь Любиных родителей.
А кольцо... кольцо по-прежнему оберегает эту семью и все, что бы не задумалось ими, каким-то чудесным образом воплощается в жизнь.
PS: Эту историю рассказывала мне случайная попутчица, конечно, что-то уже забылось, но основная мысль повествования сохранена.
С теплом, ваша Я)