Хотя это скорее ребус.
Некоторое время назад подписчица Татьяна Яцук в комментариях к обзору на ароматы Jo Malone задала интересный вопрос об аромате из французского детективного триллера "Свидетели".
Там в кадре мелькает флакон некого парфюма L'Oubli, и вот Татьяна спросила, слышала ли я о таком. Не слышала и сериал не смотрела. Но ради флакона специально глянула одним глазом эпизод, где его показывают.
Скриншот:
Форма напоминает мне кое-какой довольно известный аромат...
Но главное не это. Я погуглила, что это за "Свидетели" такие. Оказывается, создатели сериала - сценарист Марк Эрпу и режиссёр Эрве Адмар уже не первый раз работают вместе. Один из их предыдущих проектов назывался... да, Les Oubliés! Вики пишет, что там тоже происходила какая-то загадочная дичь.
Поэтому моё мнение такое, что флакон L'Oubli - пасхалка от Марка Эрпу и Эрве Адмара для зрителей. То бишь, отсылка к их предыдущему сериалу и, возможно, намёк на какие-то события или разгадку тайн "Свидетелей". К реальному аромату фикш-флакон L'Oubli отношения не имеет совершенно никакого.
Въедливые читатели могут найти в гугле картинки вроде этой:
Во-первых, названия ароматов отличаются. Во-вторых, по дизайну флакона видно, что он каких-то лохматых годов. Сейчас гугл не находит никакой информации о фирме Parfums Kerson.
Вернее, есть во Франции бренд Kerson Paris. Сочиняют ароматы для дома, белья и людей, но он сущестует только с 2014 года. Сомневаюсь, что создатели серила хотели намекнуть именно на Kerson Paris, - уж больно запутанно тогда получается. Подсказка же, что стоит посмотреть в прошлое для понимания настоящего - да. Вполне вероятно. Мол, смотрите наш предыдущий сериал и всё поймёте.
Такое моё мнение о флаконе L'Oubli из сериала "Свидетели".