Здравствуйте! Сегодня мы должны подвести итоги коллективного мини-проекта и выявить самую любимую песню 80-х для большинства читателей этого канала. Если честно, явного лидера у нас в этот раз не оказалось, вся пятёрка держалась ровно до последнего часа. Я отчаялась ждать, когда какая-нибудь из них вырвется вперёд.
На всё же, конкурс есть конкурс. Песня-победительница есть. Начнём.
Последняя поэма
Елена Дорожкина: "Последняя поэма". Мелодию эту Алексей Рыбников написал еще в 1970, но только спустя почти десять лет, наткнувшись на отрывки стихотворения из романа Рабиндрата Тагора "Последняя поэма" в переводе (почти вольном, надо сказать) Аделины Адалис, русской поэтессы, писательницы и переводчицы, композитор создал песню, прозвучавшую в фильме "Вам и не снилось...",1981 года.
Кстати, для сравнения, классический перевод из Р. Тагора И. Светидовой:
Неумолимый Времени возница
Меня уводит вдаль, и темнота
Распахивает надо мной крыла.
Ты слышишь, как грохочет колесница?...
Но нам мы знаем её в переводе Аделины Адалис. Здесь тот случай, что позволяет песне стать в ряд с шедеврами - великолепная музыка и талантливейшие стихи.
В фильме "Последнюю поэму" исполнили Ирина Отиева и Вера Соколова.
Вскоре песня была записана также ВИА "Ялла". Известный факт, что в финал фестиваля "Песня-81" вариант исполнения отбирали телезрители, всего было прислано около 4 тыс. писем, в результате предпочтение было отдано версии ВИА "Ялла", с преимуществом в несколько голосов.
Дорога без конца
Елена Дорожкина: "Дорога без конца". Композитор Сергей Баневич, стихи Татьяны Калининой.
В 1982 году на экраны выходит 4-х серийный фильм "Никколо Паганини", в котором лейтмотивом звучит мелодия (пока только мелодия, без слов), написанная Баневичем. Чарующая, волшебная, летящая музыка! Уже после выхода фильма Альберт Асадуллин обратился к композитору с просьбой написать для него песню.
И вот так, из главной музыкальной темы фильма и стихов талантливой поэтессы Татьяны Калининой родилась "Дорога без конца". Пронзительная, философская, завораживающая. И хотя эта музыка ассоциируется с Никколо Паганини, о нём в песне нет ни слова - она о музыке, о судьбе и пути творца, о любви.
Трудно представить "Дорогу…" без неповторимого голоса Асадуллина. Она и есть такая именно потому, что в ней сложилось всё: музыка, стихи, исполнение. В финале "Песни года-83", предваряя выступление, сказали примерно следующее:
Наши слушатели часто жалуются на низкое качество песенных текстов, а вот сейчас вы услышите песню, написанную на настоящие стихи.
И ещё это был редчайший случай, когда в "Песне года" прозвучало произведение двух ленинградских авторов в исполнении ленинградского артиста.
Ты меня никогда не забудешь
Маруся: "Ты меня никогда не забудешь..." (Романс морских офицеров) из рок-оперы "Юнона и Авось". Музыка Алексея Рыбникова, слова Андрея Вознесенского, премьера состоялась на сцене Ленкома в июле 1981. Лучшим считаю классическое исполнение из спектакля Караченцевом. Интересна предыстория написания стихов. У женатого Вознесенского был роман с актрисой Татьяной Лавровой, он долго метался меж двух женщин, и всё же роман закончился болезненным расставанием и знаменитым стихом "Ты меня никогда не забудешь, ты меня никогда не увидишь" – это слова реального прощания Лавровой с Вознесенским.
Друзья рассказывали, что перед тем как уйти, Вознесенский спросил:
Я тебя никогда не увижу?
А Татьяна Лаврова ответила:
Я тебя никогда не забуду!
По прошествии времени романс до сих пор постоянно исполняется, любим, стал уже классикой.
Анна Губанова: Ты меня никогда не забудешь - я тебя никогда не увижу. Из мюзикла "Юнона и Авось". Исполнение только Николая Караченцова!
Я вспоминаю
Алекс Род: Песня "Я вспоминаю". Авторы: Ю. Антонов и Л. Фадеев. В начале 80-х Юрию Антонову наконец-то дали вовсю развернуться. И сразу же в к/ф "Берегите женщин" прозвучали несколько песен, мгновенно ставших хитами 1981 г. Песня "Я вспоминаю" мне запомнилась, под неё грустили о доме в Харькове , где провёл 6 месяцев в 1981 на первичной специализации. В народе её лучше помнят как "Летящей походкой".
Двадцать лет спустя
Маруся: Мне как-то ближе песни 70-х, тот же Антонов с его "Нет тебя прекрасней", "У берёз и сосен", "Несет меня течение", но если уж брать 80-е, то там лучшими из его песен считаю записанные совместно с "Араксом" к фильму "Берегите женщин". Моя заявка "Двадцать лет спустя", 1981год, слова Леонида Фадеева, музыка Юрия Антонова, красивая, нежнейшая песня.
Светлана: Ну теперь самое время посмотреть, какая же песня стала победительницей нашего проекта.
Поздравляю всех с окончанием проекта!
В прошлом году у нас проходил проект "Любимый солист ВИА". Вот ссылка на завершающую статью - быть может, кому-то станет интересно.
Я её сама перечитала с интересом. Ну потому что любовь многих читателей нашего канала к творчеству Юрия Антонова очевидна. Хотя все мы разные, у каждого свои любимчики, но большинство неизменно не забывает отметить его произведения.
Ну а мы скоро начнём новый проект. Его тема - "Любимый композитор - автор музыки к российским и советским фильмам". Естественно, я сокращу название. Вы пока думайте над кандидатурами (здесь их писать не нужно) и готовьтесь к контрольной работе по любимым песням из 80-х.
Всем огромное спасибо за участие!