Найти в Дзене
Татьяна Безручко

Сказание о принцессе Кагуя: прощальный шедевр

Уже раз пять начинала писать этот текст. И пять раз стирала. Написать его надо обязательно, потому что о шедеврах надо говорить, но так сложно подбирать слова, когда описываешь чистое и лаконичное совершенство. А именно таким является "Сказание о принцессе Кагуя". Визуальный ряд там такой, что оторваться невозможно ни на минуту, только смотреть и напоминать себе дышать, когда от красоты дыхание замирает поминутно. Потому что каждый кадр - это акварельный шедевр в лучших японских традициях. В акварели знаете что самое сложное для художника? Вовремя остановиться и оставить в работе много света и солнца, достигнув максимального эффекта минимальными средствами. Вот это - о стиле анимации "Принцессы Кагуя". Там каждый кадр - это акварельная картина потрясающей красоты. Если вы любите акварели, то дальше можете не читать, а просто идти смотреть. У меня с первых кадров челюсть вниз поехала от этой красоты и мне было вот вообще все равно, о чем там дальше будет, я была готова просто сидеть и
Оглавление

Уже раз пять начинала писать этот текст. И пять раз стирала. Написать его надо обязательно, потому что о шедеврах надо говорить, но так сложно подбирать слова, когда описываешь чистое и лаконичное совершенство. А именно таким является "Сказание о принцессе Кагуя".

Картинок будет очень много, потому что красиво - сил никаких нет остановиться.
Картинок будет очень много, потому что красиво - сил никаких нет остановиться.

Визуальный ряд там такой, что оторваться невозможно ни на минуту, только смотреть и напоминать себе дышать, когда от красоты дыхание замирает поминутно. Потому что каждый кадр - это акварельный шедевр в лучших японских традициях.

-2

В акварели знаете что самое сложное для художника? Вовремя остановиться и оставить в работе много света и солнца, достигнув максимального эффекта минимальными средствами. Вот это - о стиле анимации "Принцессы Кагуя". Там каждый кадр - это акварельная картина потрясающей красоты. Если вы любите акварели, то дальше можете не читать, а просто идти смотреть. У меня с первых кадров челюсть вниз поехала от этой красоты и мне было вот вообще все равно, о чем там дальше будет, я была готова просто сидеть и смотреть два часа на сменяющиеся кадры потрясающих пейзажей и зарисовок цветов, травинок, насекомых и животных.

Но если бы было так просто, то это все-таки не был бы шедевр. Потому что там еще есть сюжет, и он, как в любом действительно сильном произведении, многослоен.

В сюжете "Принцессы" три слоя.

Первый - это сам сюжет традиционно японского эпоса.

Старик резчик бамбука находит в стебле волшебную девочку, приносит ее домой, и она растет не по дням, а по часам.

-3

Затем он находит в стебле бамбука золото, решает воспитать девочку принцессой и переезжает с ней в столицу, строит дом, дает образование, фактически покупает положение в обществе. К ней приходят свататься знатные женихи, каждому она дает невыполнимое задание, кто-то погибает, пытаясь выполнить ее поручение, а кого-то она уличает во лжи и обмане. В итоге слава о ее красоте достигает ушей императора, тот приказывает ей стать придворной дамой, но Кагуя отказывает, тогда он приходит в дом и пытается поймать ее, но она ускользает. Она грустит, смотрит на луну и рассказывает родителям, что она оттуда родом, и скоро ее заберут. В указанный ею день прилетает с неба целая процессия и забирает девушку на небо.

Вот этот сюжет создатели мультфильма дополнили множеством акцентов и подробностей, который сделали его гораздо более живым, чем традиционная сказка, а мотивы персонажей и их чувства становятся понятными и логичными.

И благодаря этим акцентам вырастает второй слой, драматично-реалистичный, который словно просвечивает сквозь сказочную ткань повествования.

Принцесса - поздний ребенок резчика бамбука и его жены, они оба были поражены ее появлением на свет и сочли это настоящим чудом.

Старик души не чает в дочери, она растет абсолютно счастливой на природе, с соседскими ребятами, даже влюбляется в местного мальчика.

-4

И в этом время старик находит клад. И у него резко срывает крышу от желания дать дочери все самое лучшее. Дом в столице, учительница для воспитания знатной дамы - все как надо. А то, что она будет при этом несчастлива? Ну, она пока маленькая, просто не понимает, что так для нее будет гораздо лучше.

-5

Девушка покоряется родительской воле, она усваивает хорошие манеры, учится изяществу, великолепно играет на кото, но ее душа так и не лежит к этой жизни.

-6

Как, кстати, и у ее матери, которая оборудовала аналог простой хижины во внутреннем дворе дома, куда дочь сбегает при любой возможности и занимается не очень принцессинскими делами - копается в огороде, прядет, ткет.

-7

Вот наступает день совершеннолетия дочери, и родители закатывают пир во весь мир. Все веселятся, пляшут, радуются. Только она обязана весь пир словно наряженная кукла сидеть за ширмой вдвоем со служанкой, без права даже выйти к людям. Тогда же она впервые слышит разговоры о том, что она никакая не принцесса, а просто дочка резчика бамбука, фальшивка. У девушки случается нервный срыв от осознания, что все, что она любила, было принесено в жертву, чтобы стать тем, кем она не является и не должна быть.

После этого срыва она словно смиряется и принимает свою роль. Но на самом деле нет. К ней приходят свататься знатные женихи, но она не хочет никого, и специально дает им невыполнимые поручения, которые они проваливают. Она же еще глубже погружается в свою грусть, жизнь ей кажется бессмысленной. О ее красоте узнает император, и нам показывают в мультфильме как девушка от него ускользнула волшебным образом.

Но в реальности, конечно, не ускользнула, мы это понимаем по тому, насколько ей плохо после этого. Она все время плачет, смотрит на луну и говорит: "Они придут за мной". Иными словами, она потихоньку сходит с ума. А небесная делегация, которая приехала за ней и забрала на небо, это метафора ее кончины.

-8

И, наконец, третий слой, который имеющий глаза да увидит, имеющий уши да услышит.

"Сказание о принцессе Кагуя" - это вершина творчества и последняя работа Исао Такахао. Он создал ее в возрасте 79-ти лет. Я, конечно, не знаю в точности, о чем он думал, но мне кажется, что в этом возрасте человек оценивает прожитую жизнь и очень много думает о смерти. "Принцесса" - это результат этих оценок и размышлений. Это рассказ о том, как прекрасна жизнь и как прекрасен весь мир вокруг. Рассказ о том, что красота и радость жизни - она в каждой обыденной минуте, просто остановись и посмотри вокруг. Это размышления о том, что самое страшное - это прожить не свою жизнь, а чужую, даже если она вам навязывается с самыми лучшими побуждениями.

И это отказ от идеалов буддизма, причем, именно с позиции человека, который прожил жизнь и знает ее. Принцессу из полной трудностей, проблем, радостей и эмоций деревенской жизни силой перевозят в безмятежную столичную жизнь знатной дамы. В этой жизни она становится оглушительно несчастна. Но даже в своем несчастье она плачет и умоляет оставить ее жить, чувствовать капли дождя и слез на лице, видеть солнце, слышать птиц, не забирать все ее чувства и душу в эту безмятежную и спокойную нирвану, в которую во главе с крайне узнаваемым персонажем ее хочет забрать небесная делегация.

-9

И конечно, ее не послушали. Но сердце ее так горячо любило эту жизнь, что осталась ниточка - песенка, которую она пела с матерью и друзьями.

Исао Такахата не видит для души в нирване ничего хорошего, это холодный покой, никакой, безжизненный. А эта песенка - как мостик для души принцессы назад к спасению, к жизни.

В свои 79 лет мудрый старик Исао говорит нам: как бы ни была трудна жизнь - она прекрасна. Даже если кажется, что она пошла под откос, даже если вдруг показалось, что уже ничего не исправить. Но пока мы живы, этот мир вокруг - волшебный дар, который мы можем осязать, вдыхать, напитываться его бесконечной красотой. Чтобы потом, когда случится неизбежное, у нашей души была эта ниточка чувств, которые позволят сюда вернутся.

Кто не смотрел - просто пойдите и посмотрите. Это стоит того.

Друзья, напоминаю, что сейчас веду блог с целью сбора денег для нужд мобилизованных.

Перевести деньги можно на эту карту Сбербанка

2202206273474234

Если вы понимаете, что можете перевести совсем мало, и вам кажется, что не стоит, то знайте - стоит. Немного - это гораздо больше, чем ничего.
Если вы не можете участвовать финансово, подписывайтесь, ставьте лайки, делайте репосты в соцсети и пишите комментарии. Доход от блога я также направлю на помощь мобилизованным.

Отчет о собранной сумме - каждый день. По мере сбора нужных сумм, отправлю деньги волонтерам, которых знаю лично, публикую фотоотчет о потраченных средствах.

Мы вместе, значит, сможем многое!