Сюжет китайской дорамы Мечта о процветании основан на романе "Спасение куртизанки", написанном драматургом Гуань Ханьцинем(ок. 1271-1368). В нем героиня Сун Инчжан выходит замуж и муж заставляет ее продавать себя мужчинам. Ей на помощь приходит Чжао Паньер, соблазнив ее мужа и обманом заставив его развестись. Далее в романе разыгрывается любовная история, Сун Инчжан выходит замуж за ученого и чиновника, в которого влюблена Чжао Паньер.
Сюжет был настолько популярен, что его много раз использовали и на сцене и в кино. В оригинальной истории обе девушки были танцовщицами и куртизанками, обе были влюблены в одного мужчину Оуян Сюя(ни третьей подруги, ни второго мужчины там нет).
Но видимо нравы китайской публики(или цензоров) стали строже и в Мечте о процветании, девушки хотя и относятся к презираемому сословию, но телом не торгуют и придерживаются весьма пуританских взглядов на отношения мужчин и женщин. В этой дораме "Красотки" династии Сун целомудренны, скромны и в высшей степени элегантны. Они придерживаются вполне современных взглядов на жизнь и активно борются за право жить и действовать свободно, без оглядки на мужчин.
Мечта о процветании, Китай, 2022, 40 серий
Однако все это вымышленные персонажи. А вот второй основой для дорамы послужила подлинная жизнь Императрицы Лю(969-1033), жены реально существовавшего Императора династии Северной Сун Чжэньцзуна(968-1022). И надо сказать, что эта история не менее популярна в Китае.
Осиротевшая в младенчестве, Лю Е воспитывалась родственниками по материнской линии, и к подростковому возрасту она стала певицей и вышла замуж за мастера по серебру Гун Мэя, который продал ее из-за бедности во дворец в 983 году в услужение принца Чжао Юансю(будущего Императора). 15-летний принц влюбился в 14-летнюю артистку, нравы во дворце были строгие и девушку выдворили из дворца, однако принц не забыл ее и пристроил в дом некоего чиновника. В 997 году Чжао Юаньсю взошел на престол и тут же вернул Лю Е во дворец. В 1010 году одна из служанок супруги Лю Е, Ли Ши, родила сына от Императора. Будучи бездетной, Лю Е, которой было уже за 40, усыновила ребенка и заботилась о нем, как о своем собственном. В 1012 году она стала Императрицей.
В 1020 году Император Чжэньцзун заболел и был не в состоянии управлять государственными делами. К этому времени Императрица Лю уже утвердилась во власти и управляла всеми государственными делами. В 1022 году Императору Чжэньцзуну наследовал Император Жэньцзун, которому тогда было двенадцать лет. Вдовствующая императрица Лю теперь открыто и официально приняла на себя всю полноту власти в качестве регента при малолетнем Императоре.
Через 5 лет Жэньцзун стал совершеннолетним, но Императрица не уступила ему престол и правила вплоть до своей смерти в 1033 году. Как политик, императрица Лю была описана историками как весьма компетентный регент. Однако ее критиковали за то, что она требовала вознесения себе императорских почестей и назначала на все основные придворные должности своих родственников.
После ее смерти Император Жэньцзун узнал, что он не был ее родным сыном и это вызвало у него ярость. Он понизил в должности родственников и последователей Лю и посмертно возвел родную мать Ли в ранг императрицы.
На этой исторической основе возникло несколько литературных сюжетов и в конце XIX века Ши Юйкунь объединил их в историю под названием "Трое храбрых, пятеро справедливых", рассказывающюю о деяниях судьи Бао(реальной исторической личности эпохи Сун) и его друзей, восстанавливающих справедливость, который породил огромное количество подражаний. В XX веке эту историю много раз переносили на экран: Песнь мира и процветания, Поэзия династии Сун, Трое храбрых и пятеро справедливых и т.д.
Вот и в этой истории завязкой для начала истории послужила компрометирующая Императрицу Лю картина, на которой она прислуживает гостям. Главный герой Гу Цяньфань, командир столичного управления особых дел, должен найти и уничтожить эту картину. И по совпадению ее владелицей является главная героиня - хозяйка маленькой провинциальной чайной Чжао Паньер, у которой есть две подруги Сун Инчжан и Сунь Санян.
"Женщины должны быть покладисты и добродетельны".../из дорамы/
Героини этой дорамы не покладисты и точно не добродетельны. В кастовой системе Северной Сун все жители Северной Сун делились на два класса Добродетельных и Подлых. Две из трех подруг: бывшая рабыня публичного дома и музыкантша относились как раз ко второму сословию.
Подлые ограничивались в правах: они не имели права сдавать имперские экзамены и занимать государственные должности. Женщинам подлого происхождения не запрещалось выходить замуж за чиновников и других добродетельных граждан, но это осуждалось обществом и могло послужить барьером в карьере для решившихся на такой шаг. Соответственно понятно почему Императрица Лю, которая в прошлом была артисткой, стремилась это скрыть.
А жених главной героини, сдав государственный экзамен, предложил ей стать наложницей вместо жены и только после брака с добродетельной дочерью чиновника.
Не менее сложна судьба подруг героини. Сунь Инчжан не посчастливилось выйти замуж за садиста и игрока, насилием выбивавшего из нее деньги. Сунь Санян была замужем за человеком, который изменил ей. Мне в принципе с самого начала показался не совсем стандартным подход сценаристки к показу судьбы женщин в этой дораме, чувствовалось в этом сюжете что-то древнее и суровое(а когда узнала, что источник пришел к нам из глубин веков, все стало понятно). Согласитесь, что не часто встретишь даже в самых жестких дорамах(не считая современных историй о маньяках), когда героиню сажают на привязь и не кормят... Или развод Сун Санян, в результате которого она не просто брошена мужем, но и отвергнута сыном, и пытается покончить жизнь самоубийством.
Реальность этой жизни для женщин очень тяжела. Только помощь и поддержка подруг помогаем им выбраться из этих житейских передряг.
Потерпев крах в личной жизни, героини отправляются в столицу, где открывают чайный домик. Им активно помогает Гу Цяньфань. который все больше симпатизирует главной героине. Интриги двора, продажные чиновники, карьеристы, враги Императрицы Лю, враги Гу Цяньфаня, бывший жених главной героини Оуян Сюй - список противников все множится и множится, но общими усилиями "красотки" все преодолеют и осуществят свою мечту о процветании. В этой истории нет оголтелых феминисток, девушки действуют строго в предлагаемых исторических условиях, даже противостояние с бывшем мужем Сун Инчажан - это аутентичная история, что подкупает.
Мне дорама очень понравилась.
Каст в дораме поразительный. Чжао Паньер играет Лю Ифей, удивительно красивая, артистичная и талантливая актриса. Каждое ее движение на экране полно изящества и очарования(помимо нее, я еще так же была очарована Чжан Тяньай). Будь я мужчиной, непременно в нее влюбилась. И никаких глупых ужимок, подражания обезьянкам в зоопарке, ее героиня умная и сильная женщина, вполне подстать главному герою. Гу Цяньфань в исполнении Чэнь Сяо - холодный, безжалостный(вот ужас ужасный все эти сцены допросов), умный, благородный и очень хорош собой.. Просто герой моего романа, но увы... Вместе с Лю Ифэй они продемонстрировали удивительною химию, в их любовь веришь с самого начала и до конца. Чэнь Сяо и Лю Ифэй - очень красивая пара, за развитием их отношений было очень приятно наблюдать.
Другие актеры также хороши и убедительны. Сунь Инчжан играет Линь Юнь, она прекрасно показывает рост своей героини от робкой и наивной музыкантши до сильной и решительной девушки. Сунь Санян в исполнении Лю Янь весьма экстравагантная личность, помощница мясника, отличный кулинар, дама с воинственным характером и стальной волей, которая позволила ей вернуть сына и вывести в люди своего нового избранника. Полукомедийный персонаж Чи Яней, которого играет Дай Сюй, добавляет ярких красок в эту историю. Понравились еще Гуань Юньпэн в роли молодого помощника главного героя(очень обаятельный живчик, себе на уме - этакий плутоватый слуга) и Чжан Сяоцянь(слепой и ограниченный друг главного героя, который перешел на сторону "добра". правда не без помощи решительной подруги героини). В одной из второстепенных ролей снимался Сунь Цзуццзюнь (брат Неукротимого), хотелось бы пожелать ему главных ролей, актер он прекрасный.
Ну и конечно, мой любимец Сюй Хайцяо, почему у него опять отрицательная роль, дайте ему сыграть счастливого героя-любовника, умница. красив, талантлив, хватит уже эксплуатировать его способность сыграть все что угодно. Здесь он выступает в роли бывшего жениха главной героини Оуян Сюя, который раз ступив на скользкую дорожку, докатился до самого низа. В оригинальной истории, кстати, он не был отрицательным персонажем, и обе героини его безумно любили и боролись за него до конца. А в этой дораме из-за слабости и подверженности чужому мнению его карьера и брак были разрушены. Он посчитал, что может мстить и совершать преступления из-за своих обид, но обстоятельства и судьба постоянно работают против него. Сюй Хайцяо великолепно изобразил такого неоднозначного персонажа. Я ему где-то даже сочувствовала.
Режиссер Ян Ян: Да будет ночь 1, 2
Сценаристка Чжан Вэй: Легенда о Ду Гу, Императорский лекарь, Кто правит миром, Путешествие к любви(новая)
Потрясающие костюмы и декорации. Все эти элегантные чайные церемонии тоже добавили красоты дораме. Великолепная музыка(один из остов исполняет Лю Юйнин, ролик от 腾讯视频 - OST精选)
Взяла в руки ветку роскошную,
И смотрит на неё долго –
На сердце её ароматное ветка похожа!
И всё же опять боится –
Осенний ветер, цветы оборвав,
Оставит одни зелёные листья....
Су Ши (1037 – 1101) Эпоха Сун
#дорама #китай #историялюбви #мечтаопроцвтании #люифэй #чэньсяо #СюйХайцяо #историческаядорама