Всем, привет! Давно хотела написать статью про музыку в китайских/корейских дорамах. Дорама=сериал. Всё пишу!
Красивая сказка
Музыка романтичная и лиричная в большей степени встречается в исторических и фэнтези дорамах. Красивые костюмы, локации, а часто и спецэффекты завораживают зрителя. Эффектные боевые сцены + хорошо прописанная любовная линия + сильная драматичная часть = симпатичная история с многомиллионным просмотром.
Музыка
Прекрасный вид искусства без всяких дополнений. А когда кино и музыка становятся едиными, то смотреть такой фильм/сериал – одно наслаждение. Музыка затрагивает струны души и, кажется, ты испытываешь те же чувства, что и герои истории.
Дорамы
Вы смотрите дорамы? Пишите в комментариях название сериала, где вам понравилось звуковое сопровождение. Делюсь картинами, где песни идеально вписались в сюжет. Если пройдете по ссылке, посмотрите клип.
Список:
- «Алхимия душ». Южная Корея. Часть 1. Песня – «Just Watching You», исполнитель - Jeong Sewoon. Ссылка на видео: https://clck.ru/349wmu Юноша из видео и есть исполнитель песни
- «Гоблин». Южная Корея. Песня – «Round and round», исполнитель – Heize & Han Soo-ji. Ссылка на видео: https://clck.ru/349wsc
- «Синий шёпот». Китай. Песня – «As you wish», Исполнитель – Mao Buyi. Ссылка на видео: https://clck.ru/349wyG
- «Любовь между феей и дьяволом». Китай. Песня – «Love of Cang Lan», исполнитель - Faye Chan. Ссылка на видео: https://clck.ru/349xAg
- «Генерал и я». Китай. Песня – «孤芳不自賞», исполнитель – William Wei & Claire Kuo. Ссылка на видео: https://clck.ru/34R2Ea
- «Древняя любовная поэзия». Китай. Песня – «Age», Исполнитель – Mao Buyi. Ссылка на видео: https://clck.ru/349xJ7
Комментарий
Не по всем песням можно найти перевод, но лиричность музыки точно не оставит вас равнодушными. Условие одно! Если вы смотрите китайские и корейские дорамы, то песни понравятся. Например, моему мужу претит звук «ш» практически во всех китайских словах. Перевод песен не всегда есть, а значит, зачем слушать такие песни. Это его мнение. Как говорится, на вкус и цвет…))
P.S. Смотрели эти истории? Понравились? Жду ваших комментариев. И добро пожаловать на канал!
P.P.S. Посмотрела дораму «Песня луны». Красивая сказка. С логикой чуть-чуть намудрили и с концовкой. А так смотрится легко. Да ещё и столько красавчиков собрали)) Но это только между нами девочками. Тссс…