Список фильмов, которые вдохновили музыкантов на написание песен, огромен. Однако обратная ситуация – не такая распространенная. Мало какой 4-минутный в среднем трек способен породить фильм продолжительностью в полтора часа и более.
Тем не менее, мы нашли десять таких случаев, о которых и расскажем.
Бегущий индеец (1991)
Вдохновлен песней Брюса Спрингстина – Highway Patrolman
Творчество Брюса Спрингстина всегда было кинематографичным, а его тексты легко могли создавать яркие образы и даже целые миры. Альбом Nebraska сам по себе напоминает кинофильм, возможно, именно поэтому Шон Пенн и решил написать сценарий и снять картину на основе песни Highway Patrolman.
Главную роль в «Бегущем индейце» сыграл Вигго Мортенсен, также в картине снялись Патрисия Аркетт, Деннис Хоппер, Бенисио Дель Торо и другие. В центре сюжета – ветеран войны во Вьетнаме, который возвращается в родной город, где его брат, местный шериф, правит как феодальный лорд.
Легенда о Томе Дули (1959)
Вдохновлен песней The Kingston Trio – Tom Dooley
Баллады об убийствах как будто созданы для киноадаптаций. Первоначальный автор песни Tom Dooley неизвестен, но версия The Kingston Trio 1958 года смогла привлечь внимание продюсеров, которые сняли фильм на основе композиции. Композиция, кстати, была создана на основе реальной истории убийцы Тома Дулы.
Майкл Лэндон сыграл в фильме солдата, который случайно убивает врага, не зная, что военные действия уже завершены, и он вынужден пуститься в бега.
Попутчик (1986)
Вдохновлен песней The Doors – Riders on the Storm
Последней песней The Doors перед смертью Моррисона стала Riders on the Storm, в которой навеки запечатлены и уникальный вокал Джима, и мистицизм The Doors. Этой композицией группа смогла создать яркую кинематографичную картину, которой не смог не воспользоваться сценарист Эрик Ред.
Работая над фильмом с Рутгером Хауэром в главной роли, Ред черпал вдохновение из Riders of the Storm, о чем рассказывал в интервью:
Я думал, что элементы этой песни – убийца на дороге в шторм, да и вся кинематографичность музыки – помогут создать отличную первую сцену для картины. Я начал с этого и пошел дальше.
Подлец (2006)
Вдохновлен песней Arctic Monkeys – When the Sun Goes Down
Сейчас Стивен Грэм занял свое место в плеяде именитых актеров после роли в «Ирландце», но до тех пор он был известен в британском андерграунде. Ему досталась главная роль в короткометражном фильме «Подлец», основанном на песне Arctic Monkeys. Как и композиция, кинолента фокусируется на проблеме проституции в Шеффилде. Кстати, в фильме сыграли те же актеры, что и в клипе на When The Sun Goes Down.
В центре сюжета – 15-летняя девушка Нина (Лорен Сока), которая торгует своим телом, чтобы купить запрещенные вещества. «Подлец» – это ее клиент, жестокий и манипулятивный, нападающий как на саму девушку, так и на тех, кто пытается помочь ей начать новую жизнь.
Через Вселенную (2007)
Вдохновлен песней The Beatles – Across the Universe
Музыка The Beatles и последствия Вьетнамской войны создали бэкграунд для истории любви девушки из высшего общества и парня из рабочего класса. В общем и целом – это слегка абсурдный мюзикл, идея которого вполне могла бы прийти в головы ливерпульской четверке в свое время и под влиянием определенных веществ.
В центре сюжета – песня Across the Universe, которая пытается найти универсальный способ перенести все страдания и найти ответы на вопросы в космосе.
Игрок (1980)
Вдохновлен песней Кенни Роджерса – The Gambler
«Игрок» – это отличный пример столкновения кино и музыкальной индустрии. Как и в песне Кенни Роджерса, в картине поднимаются темы любви, потери, проводятся аналогии между жизнью и карточной игрой.
На самом деле полное название фильма – «Кенни Роджерс в роли Игрока» – помогло увековечить музыканта и его талант на экране. Работа была настолько успешной, что породила целую франшизу телефильмов.
Ужин с придурками (2010)
Вдохновлен песней The Beatles – A Fool on the Hill
Когда вышла комедия Джея Роача «Ужин с придурками», фанаты ливерпульской четверки были шокированы тем, что песня The Beatles звучит в титрах, хотя музыканты крайне редко соглашаются дать права на использование своих композиций. Картина основана на одноименном французском фильме 80-х, но песня The Beatles сыграла очень важную роль в ее создании, создав для нее нужную атмосферу и эстетику.
Кстати, режиссер сам звонил Полу Маккартни с просьбой предоставить права на песню. Он объяснил, что при создании картины вдохновлялся фильмами с участием The Beatles.
Я соблазнила Энди Уорхола (2006)
Вдохновлен песней The Rolling Stones – Factory Girl
Баллада The Rolling Stones демонстрирует контрастные аспекты романтических отношений. Она во многом вдохновила одноименный фильм 2006 года (в российском прокате он назывался «Я соблазнила Энди Уорхола») про известного художника и Эди Седжвик.
Песня по сути является воплощением основной идеи фильма, связывая реальные события в историю о полярно разных людях и их отношениях.
Ода Билли Джо (1976)
Вдохновлен песней Бобби Джентри – Ode to Billie Joe
Хит Бобби Джентри 1967 года стал основой для одноименного фильма 1976-го. Песня рассказывает о самоубийстве в маленьком городке в Миссисипи и реакции местных жителей на происшествие. Фильм пользовался огромным успехом у зрителей и собрал в прокате в 20 раз больше средств, чем было затрачено на съемки.
За основу взята история певицы, но к ней были добавлены подробности, которые помогли раскрыть тему еще лучше.
Ночь, когда погасли огни в Джорджии (1981)
Вдохновлен песней Вики Лоуренс – The Night the Lights Went Out in Georgia
Еще одна история пересечения кино и музыки – музыкальная драма «Ночь, когда погасли огни в Джорджии» Рональда Максвелла с молодым Марком Хэмиллом. Картина построена на основе одноименной песни Вики Лоруенс 1972 года.
В то же время, для фильма композиция была перезаписана с переработанным текстом, более подходящим для картины. И это показывает, что даже оригинальный материал может быть переделан в соответствии с запросами искусства и творчества.
Автор: Катерина Гафт