В 1895 году стройка на берегах Оби закипела, и потянулись почти со всей обозы Западной Сибири с камнем, древесиной и другими стройматериалами. Когда первые снабженцы прибывали в село Кривощеково они были удивлены, что среди рабочего люда встречались люди которые говорили на красивом, но незнакомом языке, и при этом половину слов у них была сказана на два слова вперед, но при помощи жестикуляции. Удивленные сибиряки с Алтая, Томска спрашивали: - А кто такие? С каких краев будут то? А местные показывали на рабочих и говорили: - Розалио, он с Неаполя. Марио с Рима, а вот Франциско он с Генуи! Хороший парень, рукастый! Мы его Федькой кличем! И тут же окликали его: - Федька! Бон Джорно! И Федька в ответ махал рукой в знак приветствия и улыбался. Осенью 1895 года на стройке моста через Обь никто не удивлялся фразам на другом языке "Mama, Mia!", "Perdete la mia bella vita!" или "Че казино!". Это все органично жило с нашими трехэтажными выражениями (Уважаемые читатели канала "Новосибирский кан
Новосибирские вечера. Выпуск 47. Невероятные приключения итальянцев в Новониколаевске (1895 год)
15 апреля 202315 апр 2023
101
2 мин