Королеве отечественной эстрады, советской и российской певице Алле Пугачевой сегодня, 15 апреля, исполняется 74 года.
Послужной список народной артистки СССР огромен, ведь Примадонна является не только известной на весь мир исполнительницей, автором песен и музыкальным продюсером. За время своей продолжительной карьеры Алла Борисовна успела отличиться и в качестве режиссера-постановщика собственных клипов и концертных шоу, а также сняться в десятке картин и озвучить внушительное количество экранных персонажей.
В каких лентах Пугачева получала главные роли, а также кто из героев художественных и анимационных фильмов разговаривает или даже поет голосом великой артистки – узнаете в материале издания «Кинопроба».
Кинодебют Пугачевой
Первое появление Аллы Борисовны на киноэкране произошло в 1976 году – когда ее вокальная слава только набирала обороты. Это были короткометражки: сначала «Ансамбль неудачников», где Примадонна являлась в роли камео, а через год – фильм-концерт «Диск», где у артистки тоже было эпизодическое появление. После этого Примадонна начала все чаще «проскальзывать» на экране с микрофоном и без.
«Женщина, которая поет»
Настоящий же кинодебют, да какой фееричный, случился с Пугачевой в музыкальной мелодраме 1978 года «Женщина, которая поет». Картина режиссера Александра Орлова («Герой нашего времени») по сценарию Анатолия Степанова рассказывает о судьбе вымышленной эстрадной певицы Анны Стрельцовой. Стоит отметить, что лента частично основана на реальной биографии Примадонны, которая исполняет на экране главную роль.
Главная героиня на глазах зрителей пытается «отречься» от сцены, поскольку ощущает недостаток действительно годного материала, способного дать волю ее таланту. В этом творческом поиске она пытается найти и свою тропинку к счастливой личной жизни: она расстается с мужем, но зато становится матерью, находит свой стиль, записывает хиты, переживая раз за разом новые взлеты и падения.
Стоит отметить, что в фильме звучит около 10 композиций, созданных знаменитым композитором Александром Зацепиным. Однако три из них – персонального авторства Пугачевой: «Приезжай», «Сонет №90» (музыка) и «Женщина, которая поет». Также фоном в ленте появляются две мелодии, впоследствии трансформировавшиеся в песни Аллы Борисовны.
«Ирония судьбы, или С легким паром!»
Как известно, главную героиню Надежду Шевелеву в комедийной мелодраме Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или с Легким паром!» сыграла польская актриса Барбара Брыльска. И чтобы речь учительницы русского языка звучала эталонно, для дубляжа пригласили Аллу Борисовну.
Разговаривает Надя, конечно же, голосом актрисы Валентины Талызиной, а вот поет за нее Пугачева. Певица исполнила в культовой картине целых четыре песни, ставшие в дальнейшем настоящими хитами: «На Тихорецкую», «Мне нравится», «По улице моей», «У зеркала».
«Отважный Ширак»
Название фантастического мюзикла Мукадаса Махмудова «Отважный Ширак» вам навряд ли что-то говорит, однако песню «Волшебник-недоучка» россияне всех возрастов знают чуть ли не наизусть. К тому же, из-за этой популярной композиции название фильма часто путают.
Рассказывает картина, или точнее, телепостановка 1976 года, о таджикских народных артистах, приехавших давать представление в пионерский лагерь. Они разыгрывают для детей музыкальную сказку про злых и хитрых разбойников, страшащих мирных поселенцев злым драконом, а также о храбром юноше Шираке, считавшим себя последователем мудреца Ходжи Насреддина. Бесстрашному парню удается изгнать страх из местных жителей и вместе с ними победить бандитов.
«Мудрых преподавателей слушал я невнимательно. Все, что ни задавали мне, делал я кое-как», – поет в фильме один из центральных героев, недоученный искусству магии юный волшебник Сезам.
Именно его-то и озвучивает Алла Борисовна, а также исполняет в киноленте еще два хита: «Полно вокруг мудрецов» и «Друг друга мы нашли», которые вновь написал Зацепин.
«Щелкунчик и Крысиный король»
Не обошлась без участия Примадонны и известная на весь мир художественная киноадаптация Андрея Кончаловского по мотивам одноименной сказки Эрнста Т. А. Гофмана и балета Петра Чайковского.
Картина рассказывает о 9-летней Мэри и ее неутомимом проказнике-брате Максе, которым накануне Рождества любимый дядюшка Альберт дарит деревянную куклу для раскалывания орехов – Щелкунчика. С его появлением в доме оживает крысиное полчище под предводительством Королевы в исполнении британской актрисы Фрэнсис де ла Тур, и начинаются все приключения.
Русскоязычные зрители слышали всех этих персонажей в озвучке звезд российского шоу-бизнеса. Мэри разговаривает для нас голосом начинающей актрисы Юны Тимошенко, за Макса говорит юный актер Лев Аксельрод, дядю Альберта озвучивает заслуженный артист РФ Владимир Долинский, а Королеву Крыс и ее правящего сынка озвучивает всем известная парочка – Алла Пугачева и Филипп Киркоров.
