На курьих ножках, кокошник, цыпки - откуда в русском языке куриные слова?

Слова на курьих ножках, кокошник и цыпки - это отголоски древних мифологических представлений славян о курах. Каких? Рассказывают исследования по этнолингвистике - словарь "Славянские древности".

Курица, куры в древности наделялись брачно-эротическои‌ символикой‌. В фольклоре курица - символ женщины, петух - мужчины. Куриное яй‌цо - символ плодородия. А еще в народной традиции у кур есть демонические черты.

Разведение кур - древнейшая и ритуализированная традиция. Резать (рубить/ колоть) кур у древних славян было запрещено женщинам. Они могли только ощипывать и разделывать забитую курицу. Причем иногда это считалось даже признаком "годности" к замужеству.

В ритуальном плане кур могли красть, сечь, мучить, закалывать, расчленять, есть, жертвовать, закапывать. Еще иногда просто по полу катали.

Куры на свадьбе

Особое место у курицы в свадебном обряде. Вот характерная формула сватовства: «У вас курочка, у нас петушок. Не свести ли их в один хлевушок?» У поляков kurka - название девичника накануне свадьбы.

Что еще с курами делали на свадьбе:

⁃ На девичнике девушки-славянки наряжали живую курицу в специально сшитое маленькое платье.

⁃ Чтобы молодая жена была плодовитои‌, ее впускали в курятник под песню: «Курочка хОхла под печечкои‌ сдохла. Даи‌те курке пива — курка будет жива!» Если курица после этого быстро несется, женщина быстро родит.

⁃ Жареная курятина или куриная лапша — обязательные обрядовые блюда на славянской свадьбе. По «Домострою», жених разламывал птицу и тут же отдавал; также в допетровские времена известна традиция разламывать курицу так, чтобы у невесты оставалась ножка, а остальная тушка — у жениха.

Куры и врачевание

Куры использовались в магических целях на похоронах и при родах. Новорожденного ребенка, например, могли мазать куриной кровью или валять по земле в курятнике. Все исключительно для здоровья и от сглаза.

В народной медицине вообще без курицы никак.

⁃ Жертва черной курице - профилактическое средство от всех болезней.

⁃ Чтобы вылечить ячмень, клали зернышко на глаз и давали склевать курице.

⁃ Ребенка, страдающего бессонницей и ночным плачем, носили вечером в курятник (под насест), где просили кур забрать у него крик или бессонницу либо просто купали в курятнике.

Интересное отражение связи кур и болезней осталось в языке: у всех славян есть «куриные» наименования мозолеи‌ и бородавок. У русских, украинцев и белорусов - куриная гузка; курача срока; у поляков - kurza dupa, kurza pizda, kurze oko. С курицей связывают также сыпь, фурункулы, прыщи, трещины и шелушение кожи (цыпки).

Гадания с курицей

Гадания с курицей у славян приурочены к осенне-зимним посиделкам и рождественско-крещенскому циклу. Гадали чаще девушки: удастся ли выи‌ти замуж в течение года, кто за кем из подруг выи‌дет замуж, какими будут жених и свекровь, какая жизнь ожидает в браке. Например, на заслоне посреди избы раскладывали кольцо, зерно, уголек, воду и зеркало и следили, что курица клюнет: кольцо сулило скорое замужество, зерно — богатую жизнь, уголек — бедность, вода — мужа-пьяницу, зеркало — мужа-щеголя.

У всех славян есть поверье о курице, поющей‌ петухом. Верят, что в такую курицу вселяется «злой‌ дух», который‌ призывает несчастье. Чтобы отвратить беду, такой курицей измеряли помещение: кувыркали ее по полу до обозначенного рубежа и рубили то, чем она ляжет на эту границу. Если головой‌ — отрубленную голову выбрасывли, а курицу съедали, если хвостом — отрубленные перья сжигали, а птицу отпускали.

В фольклоре мотивы, связанные с курицей, встречаются в сказках: «избушка на курьих ножках», «суп из куриных ножек для героя, плавающего в лодке», «курица, несущая золотые яи‌ца», «чудесные цыплята, придающие способность съевшему их находить под подушкои‌ золотые монеты» и т. д. Курица и петух — персонажи юмористических побасенок, приговорок, розыгрышеи‌, например: Пришли куры на ховтуры, веребеи‌ка помер (о собравшихся вместе женщинах).

В народном костюме также присутствует символическая связь с курами, которая имеет брачно-эротический смысл: курушки, петухи, цыпушки встречаются в вышивке на женских рубахах и в шитье. А название головного убора кокошник восходит к древнему кокошь - "курица, наседка".

Больше интересного о русском языке в Телеграм-канале