Каково это — отправиться в другую страну на край света, чтобы обрести душевный покой? С 13 апреля в кинотеатрах стартовали показы драмы «Возвращение в Сеул» Дэви Шу от наших друзей A-one. Если темы семьи, родины и наследственности для вас крайне важны или вы хотите увидеть Сеул в совершенно ином свете, обязательно сходите в кино. Листайте карусель, чтобы узнать больше о самом фильме и его создателях.
Синопсис и режиссер
«Возвращение в Сеул» — молодежная драма режиссера, продюсера и сценариста Дэви Шу о француженке Фредди, которая решает вернуться на свою этническую родину в Южную Корею и отыскать настоящих родителей. Сам Шу родился во Франции, но у него камбоджийские корни, так что тема поиска себя ему очень близка.
Идея создания
Во время тура в поддержку своего первого фильма «Золотые сны» в Пусане Дэви Шу с подругой Лорой Бадуфль отправился в Чинджу, чтобы познакомиться с ее отцом. Лора родилась в Южной Корее, но ее удочерила семья из Франции в годовалом возрасте. Встреча отца и дочери, которые не знали друг друга и говорили на разных языках, так тронула Шу, что он решил перенести эту историю на экран.
Актриса
Парк Чи Мин, сыгравшая главную роль Фредди в фильме, переехала во Францию в 8 лет. Это первая роль для девушки, которая не является профессиональной актрисой, но активно увлекается художественной пластикой. Дэви Шу доверился чутью Чи Мин и вместе с ней работал над сценарием фильма три года, принимая во внимание ее критику и советы. Поэтому персонаж Фредди — плод их общих усилий.
Музыка
Музыка в фильме восполняет те чувства, которые невозможно выразить словами, потерянными при переводе. Фредди использует музыку в ночном клубе, чтобы раскрепоститься и хотя бы ненадолго стать кореянкой, а не француженкой. Отец Фредди также обращается к музыке, чтобы рассказать дочери о своих эмоциях. Музыка — это точка соприкосновения для двух родных людей, разделенных временем, культурой и расстоянием.
Город (Сеул)
Дэви Шу хотел отойти от клише туристического Сеула и показать город с другой стороны. Поэтому действия в фильме происходят в закрытых помещениях и переулках. Фредди также показывает две крайности своего положения: она живет на последнем этаже с видом на город, но спускается в подземелье ночных клубов и баров, чтобы встретить самых незаурядных персонажей Сеула.
Награды фильма
В 2022 году фильм был номинирован на премию «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале. В этом году Азиатская киноакадемия отметила «Возвращение в Сеул» сразу шестью номинациями, в том числе за лучшую режиссуру, дебют и мужскую роль второго плана.
Мы желаем вам приятного просмотра и хороших отношений с близкими людьми, где бы они ни находились сегодня. Делитесь своими впечатлениями от «Возвращения в Сеул» в комментариях!
ORNAMENT — первый иллюстрированный журнал о кино в России. Каждый выпуск посвящён какому-то режиссёру, сериалу или нескольким фильмам, объединённых общей темой. Внутри: много оригинального текста и иллюстрации от российских художников.
По промокоду DZEN действует скидка 10% на все журналы!