Фразовые глаголы – это одна из тех вещей, с которыми каждый, кто изучает английский язык, рано или поздно сталкивается. Они очень распространены в разговорной речи и могут сильно запутать новичков. Расскажем подробнее о самых часто используемых и поможем разобраться что же это такое.
Фразовые глаголы состоят из самого глагола и предлога его дополняющего, которые вместе выражают определенный смысл. Для начала, важно понимать, что каждый фразовый глагол имеет свой уникальный смысл и сочетается только с определенными предлогами или наречиями.
Например, фразовый глагол to look up, означает искать (информацию), тогда предложение "Look up the trains in the timetable" можно перевести как "Поищи поезда в расписании", а предложение "I looked up this information in the encyclopedia" переведем как "Я искал эту информацию в энциклопедии".
Но стоит добавить частиуу "to" в конец - чтобы получилось look up to и значение этого фразового глагола поменяется на уважать, восхищаться. Предложение "A lot of people look up to you." в таком случае переведем как "Много людей восхищается тобой"
Для того чтобы научиться использовать фразовые глаголы, необходимо изучить их значения и сочетания с предлогами или наречиями. Также стоит обращать внимание на контекст, в котором фразовый глагол используется, чтобы не ошибиться в его толковании.
Правильное использование фразовых глаголов может улучшить разговорный английский, сделать его более естественным и грамотным. Поэтому, если вы хотите улучшить свою разговорную речь, изучение фразовых глаголов - это один из ключевых моментов!
Для того чтобы расширить ваш словарный запас и помочь Вам с разговорной речью на английском языке мы подготовили список наиболее употребляемых фразовых глаголов. Использование этих глаголов позволит сделать вашу речь более живой, эмоциональной и выразительной. Не стесняйтесь пробовать их в различных контекстах, чтобы стать более уверенным и грамотным в общении на английском языке, а если вы все же стесняетесь, обязательно записывайтесь на наше пробное занятие! Наши интенсивные курсы подойдут как раз тем, кто уже много лет учит английский язык, но все еще не может на нем заговорить! В школе English for Everyone, мы помогаем не только выучить правила английского языка, мы так же поможем Вам раскрыться и по-настоящему заговорить на английском языке!
Вот список фразовых глаголов, которые часто встречаются в Английской речи и обязательно Вам пригодятся:
Look up to - уважать, восхищаться, ценить.
Пример: I've always looked up to my grandfather for his wisdom and guidance. (Я всегда уважал своего дедушку за его мудрость и советы.)
Take off - снять (одежду),
Пример: I'm going to take off my coat before I come in. (Я сниму свою куртку, прежде чем войти.)
Put off - отложить, задержать
Пример: Don't put off until tomorrow what you can do today. (Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.)
Get along with - ладить, иметь хорошие отношения с кем-либо
Пример: He gets along with everyone in the office. (Он ладит со всеми в офисе.)
Turn into - превратиться в
Пример: The caterpillar turned into a butterfly. (Гусеница превратилась в бабочку.)
Turn down - отклонить
Пример: I turned down the job offer because it didn't pay enough. (Я отклонил предложение о работе, потому что зарплата была недостаточной.)
Look after - заботиться, ухаживать
Пример: Can you look after my dog while I'm on vacation? (Можете ли вы позаботиться о моей собаке, пока я в отпуске?)
Get along with - ладить, иметь хорошие отношения с кем-либо
Пример: She gets along with her neighbors really well. (Она очень хорошо ладит со своими соседями.)
Put off - отложить, задержать
Пример: I need to put off our meeting until next week. (Мне нужно отложить нашу встречу до следующей недели.)
Go over - рассмотреть, пройтись по чему-либо
Пример: Let's go over the details of the plan one more time. (Давайте еще раз рассмотрим детали плана.)
Look forward to - ждать с нетерпением
Пример: I'm really looking forward to the concert next week. (Я очень жду концерта на следующей неделе.)
Make up - составить, придумать
Пример: Can you make up a story to tell the children? (Вы можете придумать историю, чтобы рассказать детям?)
Break up - разбиться, расстаться
Пример: They broke up after a year of dating. (Они расстались после года свиданий.)
Give up - сдаться, бросить
Пример: Don't give up on your dreams, keep working towards them. (Не сдавайтесь в своих мечтах, продолжайте работать над ними.)
Come up with - придумывать (что-то), предложить
Пример: I need to come up with a new idea for the project. (Мне нужно придумать новую идею для проекта.)
Это, конечно же, далеко не все фразовые глаголы которые есть в английском языке, однако знание даже представленных фразовых глаголов поможет Вам не только разнообразить и улучшить речь, но и лучше понимать англоязычных собеседников.
Хотя многие фразовые глаголы могут иметь несколько значений, контекст и ситуация, в которой они используются, обычно позволяют легко понять их и использовать в разговоре. Не стоит бояться использовать фразовые глаголы в разговорной речи, потому что они помогают выразить мысли более точно и живо, что сделает вашу речь более выразительной и интересной.
А если Вы хотите попрактиковать разговорный английский, это можно сделать с нашими профессиональными преподавателями в онлайн школе английского языка - English for Everyone.