Самые часто используемые слова с объяснением и примерами.
ˊАва – вар. АВАТАРКА, АВКА – фотография на персональной странице в социальных сетях;
◊ «Поставьте лайк на аву». 📷
ˊАгриться – злиться, негодовать, злобно кричать, вести себя агрессивно по отношению к кому-то, сердиться и возмущаться.
◊ «Хватит агриться на меня! Давай уже, наконец, помиримся».😠
Абьюᶦзер — (от англ. abuse — злоупотребление, жестокое обращение) человек, который использует силу, критику, обвинения и эмоциональные манипуляции, чтобы контролировать других людей.
◊«Да хватит тебе уж реветь, вот ещё абьюзер на мою голову выискался!»
Анбоᶦксинг – (от англ. Unboxing — распаковка) процесс, записываемый на видео, в котором люди распаковывают посылки (как правило, используется блогерами).
◊ «Сегодня будет анбоксинг посылки из Китая».
Баᶦйтить –
1. Копировать, красть чужое, заниматься плагиатом.
◊ «Он сбайтил моё сочинение.
2. Провоцировать кого-либо.
◊ «Хватит меня байтить!».
Баᶦнить – ограничивать доступ к странице или сообществу в интернете, в переносном значении прекращать общение полностью.
◊ «Он какой-то странный, забань ты его».
Буᶦллинг (буллить) – травля и осуждение человека по любому поводу.
◊ «В школе меня всегда буллили за мою внешность».
Буᶦмеры — так молодёжь иронично называет старшее поколение людей, родившихся в 60–80-х годах. Считается, что бумеры не особо ладят с современной техникой и вообще достаточно консервативны в своих взглядах.
◊ «Родители Кати — бумеры, потому что они не отпустили её на прогулку с другом».
◊ «Что этот бумер делает на нашей вписке?! »
Вайб— атмосфера, общее настроение или эмоциональное состояние, возникающее при каких-либо обстоятельствах.
◊ «При прослушивании этой песни, я ловлю определенный вайб». 💫✨
Воᶦйсить — записывать голосовые сообщения. Относится к любым аудиосообщениям в соцсетях и мессенджерах.
◊ «Удобно, если я буду войсить? Нет времени набирать текст».
Гаᶦмать – проводить время за компьютерной игрой.
◊ «Саша не гуляет просто потому, что слишком много гамает в компьютерные игры». 💻
Дефоᶦлт– состояние чего-либо по умолчанию.
◊ «Первый урок начинается в 9 по дефолту».
Жиза – жизненная ситуация, что-то очень правдоподобное, жизненное, встречающееся в жизни.
◊ – Я снова проспал весь день
– Жиза, я тоже.
Запиᶦлить – опубликовать определённое фото или видео в интернет.
◊ «Я недавно запилил фото в Инстаграмм».
Заскаᶦмить – так называют недостойное занятие, которым занимаются мошенники в интернете (обман людей и нечестное обогащение за их счёт)
◊ «Мавроди заскамил инвесторов МММ».
Зашкваᶦр — позор.
◊ «Твоя новая кофта полный зашквар! »
Зуᶦмер – (производное от boomer, но впереди от поколения «Z») синоним современной молодёжи. Это люди, которые родились после 2000 года, поколение интернета и соцсетей.
◊ «В каникулы по городу бродят толпы зумеров».
Имба – что-то очень крутое, что лучше других.
◊ «Этот персонаж слишком имбовый».
Имхо – это русифицированная версия аббревиатуры IMHO: "In My Humble Opinion". Переводится она как "по моему скромному мнению".
◊ «Главное в этой ситуации никого не обидеть, имхо».
◊ «Самая ужасная черта характера – завистливость. ИМХО, конечно».
Камоᶦн –
1. призыв к действию
◊ «Камон, пора идти».
2. слово, обозначающее недовольство ситуации/фразы.
◊ «Камон, сколько можно нести чушь! »
Краш – предмет тайной или безответной влюблённости, или просто того, кто нравится.
◊ «Вкрашилась в одноклассника по уши». 😍💕
Кент – приятель, товарищ, друг.
Кринж (кринге) – чувство стыда или неловкости за действия другого человека. Термин может использоваться в адрес действия, существа, явления или события.
◊ «Делает он, а стыдно мне. Кринжово».
◊ «Эта музыка — полный кринж».
Криᶦповый – вызывающий чувство страха; пугающий.
◊ «Как-то тут крипово, давай уйдем отсюда».
Ливаᶦть – покидать какое-то место или группу людей.
◊ Я ливаю из игры.
Лол - громко смеюсь. Иногда используют с сарказмом.
◊ Отличный анекдот! Лол!
◊ Лол, что?
ЛП – лучшая подруга
ЛД – лучший друг
ЛС (лиᶦчка) – личные сообщения.
Муд — настроение человека, его внутреннее эмоциональное состояние.
Нн – ноунейм. Человек, которого никто не знает.
◊ «Этого человека никто не знает, он нн».
Нуб – новичок, не разбирающийся в деле человек.
Олды – «ветераны» в интернет-пространстве. Взять, к примеру, какой-нибудь старенький паблик в социальных сетях, олдами в этом случае называют тех, кто подписан на них еще с самого начала основания этих онлайн-сообществ.
◊ «Олды здесь?»
Ораᶦть– «громко смеюсь».
◊ «Ору с ваших комментариев».
◊ «Я ору».
Панч – фраза, которая должна привлечь внимание зрителей и задеть оппонента.
◊ «Насколько бы панч не был грубым, обижаться нельзя по правилам спора».
Пруᶦфы – доказательства.
◊ «Какие вам еще пруфы от меня нужны? »
Пон – понял(а)
Поᶦзер – человек, который подражает какой-то группе людей.
По фану – означает намерение человека что-то сделать просто ради забавы или удовольствия, а не ради цели.
◊ "Давай просто съездим туда по фану".
Роᶦфлить (рофл)- подшучивать над кем-то или чем-то, веселиться (шутка) 😂
◊ «Посмотри это видео, я уже неделю с него рофлю».
◊ «Да ты рофлишь!».
Свэг (swag) – непереводимое слово, выражающее крутость в любом её проявлении («крутой» вкус в одежде, музыке, аксессуарах), это высокий статус, который выражается и в поведении. 🤟
◊ «Хочу сделать фотосессию рядом с этим зданием, но прямо на свэг-стиле».
Скилл - умение, навык
◊ «Я пытаюсь прокачать свой танцевальный скилл, чтобы соревноваться с потрясающими мастерами своего дела».
Трабл – неприятность, беспокойство, проблема. 😬
◊ «Я сегодня задержусь. Возникли небольшие траблы на работе».
Треш – что-то плохое или безумное, выходящее за нормы привычного.
◊ «Концерт был просто треш».
Тюᶦбик – человек без характера, слабый физически. Часто девушки пренебрежительно называют "тюбиками" парней, с которыми у них складываются проблемные взаимоотношения.
◊ «Бросай этого тюбика».
Тильт – состояние сильнейшего эмоционального потрясения игрока после проигрыша (грусть, злость, отчаяние). ☹️
◊ «Я сегодня получил два, тильт»
◊ «Я в тильте».
Флеᶦксить –
1. Выпендриваться, хвастаться.
◊ Флексить шмотками.
2. Танцевать, веселиться
◊ Флексить на танцполе.
Фоᶦрсить - Прикладывать усилия для того, чтобы некая информация стала известна как можно более широкой аудитории. Форсить можно новость, событие, мем.
◊ «Этот сериал очень быстро зафорсили и потому он сейчас многим неинтересен».
◊ «Хватит форсить этот мем, кринж же полный».
Хайп – агрессивная реклама/действия на основе актуальных событий, что может повысить активность и количество обсуждений этого человека в интернете, принося ему большую славу (шумиха, ажиотаж).
◊ «Хватит хайпить на этой теме».
Хз – не знаю. 🤷
◊ – Помнишь, что нам вчера задали по русскому?
– Я хз, меня не было на уроке.
Хеᶦйтить – это открыто ненавидеть кого-то или что-то, активно выказывать свое недовольство, травить словами (устно или письменно).
◊ В нашем классе есть девочки, которые постоянно меня хейтят.
Чеᶦкать – проверять, смотреть.
◊ «Чекай, какие я крутые кроссовки купил».
Чел – этот термин является аналогом таких слов, как «чувак», «братан», «бро».
◊ «У того чела спроси, он мне в прошлом месяце лабораторную помог сделать».
Чиᶦлить – отдыхать, ничего не делая, иногда тусоваться.
◊ «Давай почилим вместе на выходных?»
ЧСВ – «чувство собственной важности», завышенная самооценка.
◊ «В тебе нет ничего, кроме завышенного ЧСВ».
Шаᶦрить – хорошо разбираться, быть знакомым с той или иной темой.
◊ «Кто шарит в литературе?»
Шеᶦймить - стыдить кого-либо.
◊ «Главное, чтобы тебя теперь за это не зашеймили».
Шиᶦпперить – фантазировать, что какая-либо пара состоит в отношениях, даже если это не так. 💘
◊ «С тех пор, когда Егор помог Насте встать после падения на лестнице, я стала их шипперить».
Шмот (шмоᶦтки) — одежда. 👗👚
◊ «Поясни за шмот» — требование хулиганов, провоцирующих драку.
Юᶦзать – (от англ. to use — использовать) использовать, применять что-либо в действии, пользоваться какой-то вещью.
◊ «Юзаю этот телефон уже полгода, все норм».
◊ «Можно возьму поюзать твой фотоаппарат?»
Я попыталась подобрать наиболее используемые слова подросткового сленга, если вы считаете, что в мой словарь можно добавить ещё какие-либо слова, то пишите свой вариант в комментариях.