По рассказу Говарда Филлипса Лавкрафта "Сияние извне" режиссер-дебютант Дэниел Хеллер (до этого он работал декоратором на фильмах Роджера Кормана) снял стандартный готический фильм ужасов "Умри, монстр, умри!" в духе фильмов студии "Хаммер".
Текст Лавкрафта, конечно, требовал серьезной переработки, поскольку сам по себе он не слишком-то драматургичен (ставка сделана на атмосферность), но сценарист Джерри Сол пошел по самой протоптанной, да к тому ж еще и асфальтом залитой дорожке. В первую очередь, он ввел в сюжет романтическую линию.
Герой фильма, американец, приезжает в Англию к девушке, с которой вместе учился и работал в университете и на которой намерен жениться. Оказалось, что девушка живет в поместье, о котором ходят дурные слухи. Дальше на сцену выходит ее отец – типичный сумасшедший профессор. В доме творится что-то странное, и герой пытается разобраться с этим.
В общем, все скучно, банально, предсказуемо.
Интересно, что Хеллер и Сол исказили саму суть рассказа. В то время как Лавкрафта ужасно раздражали антропоморфные пришельцы, режиссер и сценарист вводят в сюжет сразу трех или четырех таких монстров (точнее говоря, людей, мутировавших под воздействием пресловутого инопланетного "сияния извне"). В конечном итоге, именно они, эти самые антропоморфные монстры, из всего фильма и запоминаются!
Очень сильно раздражает в этом фильме звуковое сопровождение, впрочем, абсолютно стандартное для всех фильмов ужасов, начиная с 30-х и заканчивая 60-ми. Подавляющее большинство режиссеров того времени считали, что музыка должна сопровождать каждый кадр. Если же показывается "страшная сцена", ну, скажем, какое-нибудь существо внезапно показывается в окне оранжереи, то скрипочки, виолы и альты на пару секунд начинают звучать тревожней. Как это наивно. Похоже, уже в 1965 году фильм "Умри, монстр, умри!" выглядел слишком старомодным.
Оценка: 4,0 из 10.
Режиссер: Дэниел Холлер.
Сценарий: Джерри Сол по рассказу Г.Ф. Лавкрафта "Сияние извне",
Оператор: Пол Бисон,
Композитор: Дон Бэнкс.
В главных ролях: Борис Карлофф, Ник Адамс.
В ролях: Фреда Джексон, Сюзан Фармер, Теренс де Марней, Пол Ферелл и другие.
Интересные факты о фильме:
- В Америке фильм шел в грайндхаусах дуплетом с фильмом Марио Бавы "Планета вампиров".
- Фильм снимался в феврале и марте 1965 года на студии Shepperton Studios недалеко от Лондона.
📖 Купить сборник произведений Г. Ф. Лавкрафта "Сияние извне" в книжном магазине "Лабиринт":
📖 Купить там же мангу Го Танабэ "Сияние извне" по Лавкрафту:
📺 Смотрите "Умри, монстр, умри!" бесплатно онлайн:
Читайте также в моем канале: