Как я уже говорила в утренней статье, из-за того, что у меня слетел личный кабинет на БилиБили, появилась проблема со скринами. Я нашла просто одного из переводчиков, у которого они оказались более менее нормальными, но когда сравнила их с теми, которые делала я с сайта, то сильно расстроилась.
Неровные, не полная картинка, обрезанные края и штамп автора... в общем не нравится мне. Так что, я собираюсь потратить свой ближайший выходной, а именно воскресенье, чтобы вернуть свой аккаунт на БилиБили.
Хотя Цзы Цзай и перестал выпускать комиксы, но я хочу, чтобы остатки комиксов были переведены хорошо.
А вы что думаете? Быстрый перевод на странных скринах или лучше подождать и увидеть нормальные?
Навигация по всем главам комиксов от Цзы Цзай
Автор комиксов: Zizai
Перевод комиксов с китайского: Jenna.S.
Ссылка на группу ВК: ЛМК | Блог на Пульс: ЛМК
