Друзья мои, всем вам пламенный привет! Огромная благодарность за ваш интерес к моему блогу! Это так стимулирует и мотивирует, что, честно говоря, остановиться уже просто не могу! Ваше внимание - это самая лучшая оценка моих статей и постов!
Хочу продолжить начатую мной тему о представлениях местных жителей о России, как о стране и россиянах, как о гражданах. На этот раз мнение населения южной части Корейского полуострова, где я гостил некоторое время. И скажу вам следующее: в отличие от той провинции, где я живу, здесь уровень знания о России на порядок выше, полнее и качественнее. А знание некоторых фамилий просто достойно уважения!
Итак, начнём пожалуй!
1. Знают популярных личностей и города
Жители Пусана(этот город - крупнейший порт страны и был даже столицей Корейского государства в недавнем прошлом) в плане начитанности и уровня знания об России лично для меня это откровение!
Когда они узнавали о том, что я из России, сразу спрашивали из какого города приехал? Узнав о том что я из столицы, они называли ещё наименование двух десятков городов.
"Ого, подумал я! С вами интересно иметь дело, ребята! Вы совсем не тот "колхоз по знаниям" в котором проживаю я на данный момент.
Владивосток, Самара, Новосибирск, Петербург, Хабаровск, Калининград, Смоленск, Иркутск, Тамбов, Волгоград, Архангельск... К моему удивлению, даже столицу Чеченской Республики - город Грозный называли!
Не знаю как вам, но у меня сначала было чувство, что это розыгрыш какой-то. Может я попал в клуб любителей географии или из-за того, что Пусан портовый город?!
Дальше больше. Конечно, фамилию Путин во всём мире не знает только ленивый! В Корее, как и во всём мире, он популярная личность. Но представьте моё удивление, когда они называли фамилии: Пушкин, Достоевский, Толстой, Чехов, Горький. Вспоминали большой театр, помнят о гастролях балета Мариинского театра.
А вот три фамилии спортсменов у них до сих пор на слуху, даже учитывая что они давно закончили карьеру!
- Елена Исинбаева
С каким чувством уважения произносят эту фамилию. Для неё придумали даже красивый псевдоним - "минёсэ", что звучит как "красавица-птица(птица-богиня)". И всё это за обаятельнейшую внешность, красоту и выдающиеся мировые заслуги и рекорды в спорте по части прыжков в высоту с шестом.
- Фёдор Емельяненко
Вот он настоящий корейский кумир! Здесь сотни тысяч его фанатов по боям без правил. Его популярность и приезд в Южную Корею сравнимы с визитами мировых лидеров и знаменитостей.
Настолько его здесь любят, ценят, ждут и просто обожают! Для мужского населения, он человек однозначно олицетворяющий силу спортсмена и непобедимость российского духа! Для женской половины - это харизма, мощь и образ того, как должен выглядеть настоящий мужчина! Хотя он далеко не модельной внешности!
- Мария Шарапова
Тут я думаю и говорить ничего не надо. Россиянка давно уже в рекламном бизнесе и её образы на многих изданиях по всему миру. В Корее она мега популярна!
Для доступности приведу такой факт. Когда в 2016 году она получила 15 месячную дисквалификацию в связи с обвинениями в употреблении запрещённых для спорта препаратов, в корейской прессе ни раз писали о "постановочном процессе" со стороны западников. Представляете насколько она популярна и любима в Корее?! Да они так за своих-то спортсменов не всегда заступались! А тут иностранка!
2. В России везде мафия и "братва"
Конечно же, это пережиток 90-х годов. Об этом говорит только старшее поколение. И этот стереотип верно и постепенно сходит на нет. А вот среди молодёжи бытует мнение, что в России ходят толпы скинхедов по московскому метро и остановкам, пугая всех подряд. И тут должен вам сказать, что это, действительно, было на рубеже 10-х годов.
Если вы славянской внешности, то даже могли и не замечать этого, так как не попадали в число "жертв" и потенциальных объектов нападения. Но для жителей Кореи гостивших в России был печальный опыт, многие пострадали от скинхедов, даже погибли. Естественно, эти события освящались и "раздувались" в корейских СМИ. И как ожидаемый итог сформировался соответствующий образ.
Слава богу, сейчас уже такого явления практически нет, но чтобы забыть об этом совсем нужно некоторое время!
3. Русские девушки высокие, а главные имена в стране Иван и Наташа
Про красоту россиянок я уже писал и повторяться не буду, хотя могу писать об этом невообразимо долго. Открою вам секрет. В пору моей юности, я очень часто встречался с русскими девушками и татарочками, причём не просто так, а с самыми серьёзными намерениями. И если бы не встретил свою будущую супругу, не знаю как сложилась бы моя дальнейшая судьба.
Вдобавок скажу, что мой сын сейчас встретил русскую девушку и у них всё так серьёзно, что дело идёт к логичному исходу. Поэтому, чтобы в конец "не надоедать" вам с темой красоты русских девушек просто опишу, как их воспринимают на Юге Кореи.
Вот здесь немного другой стереотип. Благо эта часть Кореи знает о том, что в России живёт очень много народов!
- Русские все светловолосые
Есть, конечно, и темноволосые, но это южные девушки и их гораздо меньше. А вот все другие оттенки это уже метисы и результаты смеси кровей русских с другими народами.
- Все поголовно высокого роста
Опять же условный стандарт и везде он разный. Я стал спрашивать каков же критерий высокого роста? По понятиям местных, если россиянка ниже 170 см, то это не русская или наверняка что-то не так в её родословной.
Да простит меня читатель! А вот для других народов России таких критериев нет! Хотя многие местные жители всех россиян называют просто русскими, не различая национальных оттенков. Зато потом недоумённо удивляются:
"И почему все русские, приезжающие в Корею такие разные по внешнему виду, цвету волос, типу лица и другим критериям?"
Опять же сложность в восприятии настолько большой страны.
- Большая часть мужчин в основном носят имя Иван(Айвэн)
Ну тут в принципе понятно всё... Чисто западный стереотип, проникший в Корею. Тут даже обвинять местных в этом нельзя, они так услышали и увидели это. Поэтому так и считают до сих пор.
Но вот почему все девушки должны именоваться Наташами - непонятно.
Если бы Марья(Иван да Марья), Аленушка, Настенька или Василиса(часто упоминаются в наших сказках), то я бы понимал, тут хотя бы основания есть! Но почему Наташа? Неужели так "Войну и мир" Льва Толстого любили читать? Сложно ответить.
В общем, не очень понятно. Только, пожалуйста, не пишите, что это "оскорбительное" прозвище! Здесь речь идёт о Юге и русскоязычного населения в разы меньше, чем в Сеуле и в его провинциях. Да и появляться они стали после 90-х годов.
4. Есть ли в России заводы, автомобили и своя техника?
Вот! Наконец-то узнаю хангуков. А то я уже подумал, что эти южане про Россию знают почти всё! А нет! Есть оказывается и у них бреши в знаниях!
Вот если бы, я никогда не был в Корее до этого, то в шутку сказал бы наверное следующее:
"Да что вы? Какие холодильники или машины, я это впервые здесь увидел!"
Но, зная с некоторых пор, что местные всё воспринимают серьёзно и буквально, не стал этого делать! Хотя, конечно, эмоционально был "взбешён" таким вопросом!
"Что же мы, по-вашему, дикари что ли какие-то? Или вы думаете, что мы зимой в снег все продукты прячем? А летом тогда как их храним?"
Но потом, поняв, что вопрос о своём производстве и ответив, что у нас есть своя автомобильная промышленность, последовал другой вопрос:
"А почему тогда Россия является самым большим на сегодняшний день импортёром корейского автопрома, электроники и бытовой техники?"
Честно говоря, в первый раз вопрос застал меня врасплох и я не сразу нашёл, что ответить. Но потом стал говорить, что в стране большое население и местное производство не успевает удовлетворять все возникающие его потребности.
Подскажите, пожалуйста, в своих комментариях, как нужно будет правильно отвечать на этот вопрос? Не могу объяснить им всю дикость этого стереотипа! Как и почему он возник? Я даже не знаю.
5. Большинство русских фамилий заканчивается на "-ский"
Вот этот стереотип чисто местный. Они очень долго выговаривали фамилии Чайковский, Циолковский, Раевский, Станиславский, Достоевский, Болконский(точно "Войну и мир" читали!) и другие. Вот верите, но меня это безумно радовало. Хоть где-то в Корее знают фамилии этих выдающихся людей и персонажей!
И, конечно, хоть фамилий с таким окончанием в России немало, но... Я им объяснял, что в основном русские фамилии заканчиваются на "-ов", "-ев" и "-ин". А фамилии с окончанием "-ский" имеют по большей части белорусские и отчасти польские корни. И знаете они были удивлены. Начинали лезть в телефон и проверять данную мной информацию. Потом соглашались и качали утвердительно головой. Ну хоть так "просветил" их.
Друзья, напоследок хочу сказать вам следующее. Как всё-таки стереотипы зависят от местности. Поэтому подводить всё население под одни и те же мифы - неправильно! Они везде разные. Есть, конечно, общие, но тем и интереснее узнавать о новых. Но именно в этом регионе (Юго-Запад и Юго-Восток) самые умные и обоснованные, как мне показалось, стереотипы о России. Мне даже понравилось на них отвечать. Да и по культуре общения пусанцы намного приятней, поумней и грамотнее будут!
На этом всё, друзья, до новых встреч!
Заглядывайте в Телеграм-канал⤵️
В нем я каждый день пишу небольшие истории, которые со мной происходили, интересные факты, показывать жизнь в Корее, ну и так же надеюсь на общение с вами🤗
Мои прошлые другие здесь: