Найти тему
Хижина у моря

Покупка студии в Египте часть 2. SWIFT перевод из России в Египет.

Вторая часть рассказа посвящена переводу денег для оплаты квартиры в Египте. В отличии от первой части, здесь не будет картинок и эмоций, а будет изложен опыт перевода денег в сегодняшних реалиях. Думаю этот пост будет интересен людям, планирующим подобную покупку.

Как ранее написали - "решение о покупке квартиры принято", осталось всего ничего, перевести сумма из России в Египет в размере 27600 долл, в условиях ограничений, санкций и прочее. А также с учетом того, что подобный перевод (платеж) по SWIFT выполнялся нами впервые, соответственно не было никакого понимание как это работает.

Как уже потом выяснилось, перевод денег в другую страну по SWIFT, в зависимости от назначения платежа, имеет определенные особенности и требования к предоставлению документов.

Наш перевод в иностранный банк относился к назначению платежа - оплата за покупку недвижимости. Могут быть переводы себе на счет в иностранный банк (если он у Вас имеется), перевод денег родственникам и т.д.

Наверное, спустя полгода, которые прошли после перевода денег в иностранный банк статья может получится «сухой», но за время попыток сделать данный перевод было испытано много волнительных моментов …

И так, не углубляясь в детали …

Мы обратились в один из наших (Российских) банков, т.к. со слов риэлтора, который сопровождал сделку в Египте, ранее из этого банка платежи по SWIFT "проходили".

При первом обращении за консультацией в Банк (назовем его Банк № 1) никаких "подводных камней" и проблем для перевода в другую страну нет.

Необходимо чтобы были соблюдены несколько стандартных условий:

1.Наличие счета и реквизитов для перевода, и иностранный банк был подключен к SWIFT (имеется);

2.Дружественная страна (Египет такой является);

3.Сумма не превышает определенных лимитов для перевода (30 000 $ не превышает);

4.Наличие денежных средств для перевода и оплаты комиссии.

**непосредственно после обращения в банки оказалось, что потребуются дополнительные документы, без которых перевод не будет выполнен.

Основная неприятность со SWIFT переводами, что они выполняются в валюте, а в случае, если перевод не проходит, и деньги надо получить в банке, их можно забрать из банка только в рублях (в соответствии с существующим законодательством). На разнице курса можно «потерять» деньги. Как у нас получилось с Банком № 1.

Сентябрь 2022 г.

Банка № 1. После 30-40 минут ожидания в очереди был открыт счет и внесены деньги через кассу Банка № 1.

Деньги можно внести в рублях, или иностранной валюте, мы вносили рубли, далее рубли в приложении Банка № 1 обмениваются на доллары США, для перевода по SWIFT.

Первым платежом нам необходимо было оплатить 1 000 $ для бронирования квартиры под нас, в случае завершения сделки этот платеж учитывался в общую сумму оплаты, если мы отказывались, деньги бы удерживались. В связи с этим была внесена примерно половина суммы и обменена на доллары, т.к. был «хороший» курс.

Со слов представителя Банка № 1 перевод в Египетский банк необходимо было сделать через приложение, как бы ничего сложного. Срок выполнения перевода составляет от 7-10 рабочих дней, т.к. в то время было много подобных переводов (они требуют обработку), плюс учитывался срок обработки платежа, который после Банка № 1 должен пройти через банки партнеры и оказаться в банке получателе.

При выполнении перевода и дополнительных консультациях с контакт-центром Банка №1 выяснилось, что перевод денег нельзя сделать через приложение Банка, необходимо его выполнить через веб версию. Ок, сделали. Перевод ушел в «Отдел валютного контроля» Банка № 1, который проверяет корректность предоставленных документов, реквизитов и прочее. Примерно через три-четыре дня я получил ответ от «Отдела валютного контроля» Банка № 1, что для перевода требуются дополнительные документы: лицензии застройщика на русском, кто является продавцом, когда построен объект и прочее. Такие документы для квартиры в Египте, тем более когда её стоимость относительно небольшая, получить НЕРЕАЛЬНО. Наверно, когда кто-то покупает квартиру или виллу в ОАЭ ему предоставляют документы на любом языке и с любом количестве экземплярах, но там и цена совершенно другая.

В колл-центре банка предложили нам провести платеж с имеющимися документы, а в случае отказа, забрать деньги. Но в данном случае как я уже писал ранее, существует риск потери какой-то части денег из-за конвертации рублей в доллара, потом обратно в рубли, чтобы их получить обратно. Мы решили не рисковать, немного «потеряли» на разницы курса, больше не хотели.

С Банком № 1 «отношения не сложились», и по рекомендации знакомых («друзья-друзей» у которых платежи в Египет проходили) мы отправились в Банк № 2.

Банк № 2.

Взаимодействие с банком № 2 заняло ровно два дня. Небольшой банк с несколькими офисами в Москве, а также в других городах РФ.

День первый – мы приехали примерно к 14:00, оказалось, что для услуги «перевод по SWIFT» выделяется определенное количество талонов на один рабочий день, и эти талоны «разбирают» в первые несколько часов работы банка, иногда быстрее, реже талоны остаются до 12:00. Время работы банка стандартное с 9:00 до 18:00. Ограниченное количество талонов на обслуживание было связано с количеством сотрудников банка занимающихся этим оформлением, временем обработки заявки, и достаточно большим ажиотажем на SWIFT переводы.

День второй – мы приехали утром минут за 15 до открытия. У дверей было людно и очередь. Мы взяли талон, с номером 16 (где-то в этих числовых значениях). Свой талон можно было поставить «на паузу» (не помним как называется этот сервис правильно в банке) и отойти по своим делам. После возращения в банк талон активируется, и «электронная очередь» ставит тебя в очередь. Даже если очередь прошла, следующим к сотруднику банка приглашается клиент с меньшим номером талона (забегая вперед для нас это был единственный положительный момент в этом банке).

Так получилось и с нами. Мы приехали где-то к 15:00, наша очередь прошла, мы ожидали минут 15 когда освободится сотрудник банка и пригласили нас.

Открытие счета заняло минут 15-20 и подходило к завершению. Оставалось внести деньги в кассу. В процессе разговора с сотрудником банка выяснилось, что у них в последние дни было несколько клиентов с документами на оплату квартиры в Египте, и эти платежи (переводы) «валютный контроль банка» не пропускал, т.к. отсутствовали необходимые документы (по мнению отдела валютного контроля банка). Складывалась аналогичная ситуация как с Банком № 1. Деньги в Банк № 2 решили не вносить, чтобы еще раз не заниматься их переводом из рублей в доллары, а в случае отказа обратно в рубли с потерей денег и времени.

Банк № 3.

После двух неудачных попыток, мы решили обратиться в крупный Международный банк с немецкими корнями, который действует на территории России.

В этом банке была выше комиссия за перевод по SWIFT и менее выгодный курс обмена рублей на доллары. Изначально не обратились в Банк № 3, не из-за «дороговизны», хотя и это не мало важно, просто не думали, что с предыдущими двумя банками и SWIFT будет всё так сложно.

В первый день заехали в банк достаточно спонтанно, без денег. Открыли счёт и получили банковскую карту.

Во второй день внесли рубли в кассу банка. В этот же день через приложение банка обменяли рубли на доллары, затем на сайте компании выполнили перевод.

Через два рабочих дня после выполнения платежа в личном кабинете появилась информация что необходимо предоставить дополнительно документы в тот же день были предоставлены, ещё через четыре дня поступило уведомление что платёж выполнен Банком № 3.

И вот через пять рабочих дней после того как мы сделали перевод в личном кабинете банка, риэлтор в Египте подтвердил, что деньги поступили на счёт.

В итоге с учётом двух посещения банка и пяти рабочих дней после выполнения платежа, на перевод потребовалось 7 рабочих дней.

Большое им за это спасибо! :))