Эта книга оставила меня в состоянии задумчивости, настолько она многогранная и неоднозначная. Некоторые линии показались не столь интересными, а от некоторых было не оторваться. По аннотации ждала совсем другого — истории девушки и молодого человека, принадлежащих к двум разным культурам. На деле же разность культур особой роли не сыграла. Проблемы у всех оказались общие.
«Брак по любви» — история семейная. В центре — помолвленная пара и их родители. Но главная героиня здесь, на мой взгляд, девушка. Ясмин. С неё книга начинается, ею же и заканчивается. «Брак по любви» — история её взросления, путь к себе. Ну и конечно это большой семейный роман, где пересеклись судьбы членов двух семейств.
...Он и она собираются пожениться. Девушку зовут Ясмин, ей 26 лет, она выросла в Англии в индийской семье, пошла по стопам отца, стала врачом. Джо — её коллега, ему 29, живёт с матерью. Встретились, полюбили друг друга. Но что-то стало разлаживаться... И дело не в том, что она из индийской семьи, а он — сын известной британской писательницы-феминистки. Как ни удивительно, родители замечательным образом поладили с первой встречи. Однако, после этой встречи всё и начало меняться. У каждого оказались свои скелеты в шкафу. И вот уже идеальная картинка брака по любви начинает расползаться и выцветать. Земля под ногами шатается, кровь бурлит, совершаются ошибки...
«Брак по любви» — большой и, я бы сказала, ровный роман со множеством линий, каждая из которых в результате оказывается вроде бы оправдана (проявляет черты героя, его внутренний рост, взаимоотношения, мотивы поступков), но кому-то может показаться скучной. У меня есть ощущение, что если убрать, например, сцены, где действия разворачиваются в больнице, книга ничего не потеряет. Потому что главное здесь не рабочий процесс.
Но Моника Али хотела большего. Потому и тем подняла много: создание семьи, тайны прошлого, проблемы воспитания, отношения с родителями, любовь и страсть, верность и измены, выбор профессии, рабочие отношения, врачебный долг... Если обобщить: любовь — семья — работа. Главный акцент — на теме брака. Автор доносит до читателя две мысли: брак без риска невозможен, но если любишь, со всеми проблемами можно справиться. А уж если нет, то лучше вовремя остановиться.
Мне понравилось, что, несмотря на несколько драматических ситуаций, повествование идёт без излишнего надрыва, мрачности. И завершается всё разумно, с надеждой, светло. Могу отметить и довольно гладко выверенный текст, хороший слог и перевод.
«Брак по любви» понравится тем, кто любит спокойные семейные и психологические романы, книги с медицинской линией. На острый динамичный сюжет и романтику особо не рассчитывайте. На «Лабиринте» книгу отнесли в раздел «Сентиментальная зарубежная проза». Понимаю, что классифицировать её было трудно. Но это не любовный роман. Не обманитесь.
Хочу отметить потрясающе красивое оформление издания: цветные срезы, офсетную бумагу приятного кремового цвета, удобный для чтения шрифт, закладку-ляссе, суперобложку, интересный рисунок на обложке. В видео вы можете рассмотреть книгу лучше:
ℹ️ О КНИГЕ
Автор: Моника Али
Название: «Брак по любви» (Love Marriage)
Издательство: «Синдбад»
Жанры: современная зарубежная проза
Обложка/бумага: твердая/офсет
Количество страниц: 528
Масса: 934 г
Возрастные ограничения: 18+
А вы читали эту книгу? Планируете?
Спасибо за подписку, лайк и комментарий и репост!