Стиляги были не в почете не только в Москве, но и в Париже тоже. Французы любят всё французское и не любят британское, американское тем более. Всепроникающий рок-н-ролл в стране коньяка и шампанского получил немного пренебрежительное название yé-yé. Национальные музыкальные радиостанции, какое-то время конечно же посопротивлялись заокеанским ритмам. И даже казалось, что шансон незыблем. Вместе с тем, глобализация наступала. За год до того, как The Beatles в песне "She Loves You" спели знаменитое "Yeah! Yeah! Yeah!" Франсуаза Харди спела тоже самое в "La fille avec toi". Прекрасный, легкий, поп-сёрф с легким английским акцентом сегодня не вызвал бы никаких вопросов. Тогда же, Мирей Хартуш, ведущий шоу "Мини-консерватория", где песня впервые прозвучала, потребовал от певицы с характерным именем Франсуаза, объяснить, что она имела ввиду, когда подражала американским певцам. Ведущий-патриот мастерски развернул диалог, расставил акценты, которые придали карго-культу дефиниции легкомысленн