12 Апреля. Пошел снег…
Как выразилась наша дворничиха Лилия Анатольевна: «Схерли, епта, треть к той бабушке». Что в переводе на нормативную лексику значит: «Кто набросал, тот пусть и убирает». Я согласен с такой концепцией мироздания, епа сыч. Коллега Лилии Анатольевны по ремеслу, гастарбайтер из Поднебесной — нет. Увидев снег, уныло пропел: «И вот же, сука» — и убил несколько снежинок с лету.
Пришлось напиться.
Из-за утраты «из-под сыйка» пришлось ввести новую тару. Способствовал друг из Поднебесной. Баночка была вместительная, желтенькая, с драконами и иероглифами. Анатольевна выудила версию:
— Это из-под китайских носков или пинг-понговых шариков!
— Кто будет присылать из Китая пинг-понговые шарики? — недоверчиво опроверг версию Джокович. — Совершенно очевидно, что это из-под мотылькового тихохода.
Согласились, выпили. Джокович показал мне мотылькового тихохода.
— А я думал, это Бзык, — сказал я, — так у нас в деревне крупных зеленых мух именовали.
— Бзык — это в мультике про спасателей и кота-толстопуза, — парировал Джокович.
— Бзик, бзик, бзик — радостно защебетал гастарбайтер из Поднебесной, показывая на желтую баночку.
— Ну вот, — весело произнесла Лилия Анатольевна, — мотыльковый так мотыльковый, — и выпила первой.
Скорая приехала быстро. Оказалось, баночка из-под отравы для тараканов. Китайской. А что нынче не китайское?
Банку отмыли. Анатольевну увезли.