Я знала, что осенью-2022 выходил долгожданный сериал по книге Грегори Дэвида Робертса «Шантарам», но так не хотелось ждать каждую серию неделями, что я решила отложить просмотр, пока целиком не выйдет (последняя серия вышла в декабре 2022). И? Конечно! Благополучно забыла! 🤣 Вот случайно в выходные вспомнила и немедленно исправилась.
Итак.
Книга «Шантарам» издана в 2003 (первая часть, вторая в 2015), перевели на русский в 2010, а прочитала я ее в 2018 году. Давно уже (с моей-то памятью)), но почему-то это произведение не так быстро вылетело из головы. Дело скорее всего в том, что сюжет у меня ложился сразу как киносценарий. Количество событий на одну страницу там какое-то сумасшедшее.
«Шантарам» считается одной из самых нашумевших книг XXI века. Продано более 6 миллионов экземпляров! А еще меня удивили сравнения автора с Хемингуэем! Возможно критики тоже изрядно позабавились, но и фанатов у произведения не счесть.
Помню, что книга меня затянула, но я отнесла ее к "мужской" литературе: вроде как я люблю драмы, а мужчины - боевики, вот эта книга больше «боевик» для меня 😅 Поэтому, когда я наконец перевернула последнюю страницу, я прямо-таки выдохнула )
Плюсы:
- Заскучать с этой книгой вряд ли получится
- Очень субъективный плюс – она огромная (я люблю «толстячков»)
- Как мне показалось, книга для широкой аудитории, я вот смело ее порекомендовала знакомым. А ведь многие книги, даже если они мне в 100 раз больше понравились, я боюсь рекомендовать, зная то, что автор не для всех. Но тут я не сомневалась в успехе и угадала, всем кому посоветовала – все в восторге! (правда рекомендовала только мужчинам)
Ну и главная изюминка:
Книга основана на реальных событиях! Вообще Грегори Дэвида Робертс писал этот роман, отбывая свой второй срок в тюрьме... Как Вам такое? 😈
Минусы:
Философские разговоры героев и мысли ГГ мне в кои-то веки только мешали. Не хочу писать гадости, но простовато как-то что ли… Не будем углубляться, просто приведу пару цитат:
Иногда мы любим лишь одной надеждой. Иногда мы плачем всем, кроме слёз. И, в конечном счете, всё, что у нас остаётся, — любовь и связанные с ней обстоятельства, всё, что нам остаётся, — тесно прижаться друг к другу
Или
Мужчина становится мужчиной только после того, как он завоюет любовь женщины, заслужит её уважение и сохранит её доверие, а без этого он не мужчина
Не пугайтесь 😏, мне кажется, все эти речи периодически вставлены, чтобы и женщинам произведение понравилось )))
Пожалуй, стОит всё же про сюжет рассказать (коротко, а то книга в 1000 страниц, я только о самом-самом).
Повествование ведется от первого лица, немного похоже на дневник.
- а ведь автор, как я уже говорила, писал свой "Шантарам" в тюрьме, причем рукописи дважды уничтожались надзирателями, но Грегори не сдался, и с третьей попытки ему удалось сохранить свои записи
О сюжете
Главный герой с липовым паспортом оказывается в аэропорту города Бомбей (который переименован в Мумбаи в 1995), куда он прилетел, сбежав из австралийской тюрьмы.
- ах да, автор тоже действительно сбежал из тюрьмы строгого режима, куда был заключен на 19 лет...
Здесь он хочет начать жизнь с чистого листа. Обладая достаточной харизмой, силой воли и неуёмной жаждой жизни наш Грегори Линдсей Форд, он же Лин, он же Линбаба, — в прошлом грабитель и героиновый наркоман, довольно быстро заводит новые и удивительные знакомства.
- стоит ли говорить, что и Грегори сидел, к сожалению, на наркотиках?
Самое ценное знакомство было с индийцем Прабакером, у которого была улыбка от уха до уха, и который незамедлительно стал Лину самым близким и дорогим человеком. Благодаря этому знакомству читатель очень много узнает о жизни индийцев, о нравах и обычаях, пожалуй, это самая интересная сторона произведения 😉
А вот любовная линия привела нашего ГГ к тому, с чего он начинал. Именно благодаря роковой зеленоглазой красотке Карле, Лин попадет в поле зрения главы Бомбейской мафии Абделя Кадер Хана, ну и пошло поехало.
Окунемся в самую жуткую часть Бомбея - знаменитые трущобы, там переживем с ГГ и пожары, и эпидемию, потом всё-таки станем подельниками одного из главных мафиозных кланов Бомбея, и даже окажемся в Афганистане (стоит учитывать, что книга про 80-ые года прошлого века) ой, да чего только там не случится!
Что-то получилось только об ужасах рассказать )))
Было и хорошее, например, Лин лечил обитателей трущоб, а также спасал девушек из разных жутких мест, где их держали в качестве товара, в общем, правда-правда, он в итоге заслужит Вашу симпатию! 😁
👀 Кстати! После такой книги многие решили посетить Индию "по местам Шантарама", ведь кафе "Леопольд", где встречались главные герои книги, действительно существует, как и трущобы, само собой.
Одна совсем никому неизвестная пара решила съездить по этим местам в 2008 году, и экскурсоводом для них стал сам автор произведения - Грегори Дэвид Робертс
А теперь про долгожданную экранизацию!
Только спустя 20 лет книгу экранизировали.
Книга "Шантарам", как только вышла, сразу произвела фурор, об экранизации говорили еще тогда, в середине нулевых, более того, сам многоуважаемый Джонни Дэпп хотел исполнить роль Лина... Что там случилось, мы вряд ли узнаем, то на главную роль Рассела Кроу стали утверждать, потом какая-то смена режиссеров, продюсеров и так далее. В общем, всё сдвинулось с мертвой точки когда за проект взялась платформа Apple TV+. Уже аж в 2019 году. И что? Верно, а тут и ковид нагрянул. Не судьба?
А вот и нет! Сдюжили!
На главную роль Линбабы утвердили красавчика Чарли Ханнэма. Вы, скорее всего, знаете его по сериалу "Сыны анархии" или как я - по "Джентльменам" Гая Ричи )))) Помню, что когда смотрела "Джентльменов" думала, глядя на Чарли: ну блин это же Том Харди, нет вроде не он, но боже - чертовски похож!
«Я заполучил бактериальную кишечную инфекцию, вирусную кишечную инфекцию, острую дыхательную инфекцию. У меня был конъюнктивит в обоих глазах, ушная инфекция и лихорадка денге от укуса комара»
Это цитата Чарли Ханнэма про то, как ему было легко и комфортно на съёмках сериала, которые, к слову сказать, происходили и в Австралии, и в Индии, но из-за ковида и сезона муссонов, основная часть съемок происходила вообще в Таиланде ))) 😁
Сериал выходил с октября по декабрь 2022. Мне он понравился даже несмотря на то, что из книги взяты только основные линии и сократили количество действующих лиц больше, чем на половину.
Плюсы
- 100% попадание в роль для Чарли Ханнэма! Теперь я его точно ни с кем не перепутаю! Собственно, если б не он, наверно, я и не стала бы после первой серии продолжать просмотр.
- Стоит отметить качество съемки, я, например, верила, что я в Индии (даже если в это время они в Таиланде снимали ))) Красивые виды, сцены, костюмы - мне всё понравилось
Минусы
- В целом подбор актеров очень красивый! Единственное упущение - Прабакер. К самому актеру претензий нет, отыграл отлично, но тот круглолицый, с улыбкой от уха до уха, хитрый, но добрый индус из книги никак у меня не увязался с этим пареньком.
- Создавалось впечатление, что создатели немного спешили, они не прорисовывали историю персонажей, из-за чего мне были понятны их действия только потому, что книгу читала.
Я отчетливо помню, что читая книгу, самым страшным было не описание бомбейской тюрьмы или убийств мафии, а сцена нападения собак (вы уж простите меня, я точно не помню кто нападал, то ли собаки, то ли крысы, или в один раз одни, в другой раз другие – не могу вспомнить) – пока Лин жил в трущобах. В общем, не ходите одни в трущобы поздно ночью, вас просто могут съесть! 😈 Но в сериале не показали главного ужастика книги ))) Жааааль )
И еще спойлер ))) Самое грустное событие книги не показано в сериале, и это.. несомненный плюс ))))) Я серьезно! )
Поделитесь комментариями, читали ли книгу? Смотрели сериал? Осуждаете прочитав, или даже не прочитав? (я просто столько негатива слышала, что даже неловко стало)