Авантюрный роман Александра Дюма «Три мушкетёра» давно пользуется популярностью у киношников, но каждая экранизация все равно становится событием. Конкуренцию любимой советской классике теперь составит новый французский фильм. Сравним кастинг?
Советский трёхсерийный музыкальный приключенческий телефильм Георгия Юнгвальда-Хилькевича «Д’Артаньян и три мушкетёра» вышел на экраны в 1979 году и сразу завоевал сердца зрителей. В фильме были заняты известные и любимые актеры: Алиса Фрейндлих, Маргарита Терехова, Михаил Боярский и другие звезды советского экрана.
Популярности картине добавили и музыкальные номера – лихому «Пора-пора-порадуемся...» и другим песням вскоре подпевали все.
Бюджет на картину был выделен не очень большой, поэтому часть реквизита пришлось мастерить из подручных средств даже самому режиссеру. Например, те самые алмазные подвески для королевы он за ночь сделал из дешевой бижутерии, купленной на Одесском рынке.
Распределение ролей, кстати, изначально выглядело совсем иначе. Так, Боярский, для которого роль Д’Артаньяна стала одной из самых звездных в карьере, должен был играть графа Рошфора, а на роль гасконсконца был утвержден Александр Абдулов. Однако Абдулов не справился с музыкальным материалом и композитор Максим Дунаевский предложил ввести Боярского.
Новый французский фильм называется «Три мушкетера: Д’Артаньян». Режиссером стал Мартин Бурбулон, который в 2021 году выпустил байопик «Эйфель». Здесь с бюджетом создателям повезло больше – на фильм выделили 36 миллионов евро. В центральных ролях ведущие звезды французского кино: Венсан Кассель, Луи Гаррель, Ева Грин и другие. Экранизацию поделили на две части – сиквелом станет фильм «Три мушкетёра: Миледи», который выйдет зимой 2023 года.
Ну а пока представляем тебе актерский «баттл» исполнителей ведущих ролей - советские звезды против французских.
Какие роли теперь "делят" наши и зарубежные актеры
Д'Артаньян – Михаил Боярский и Франсуа Сивиль
Миледи - Маргарита Терехова и Ева Грин
Атос - Вениамин Смехов и Венсан Кассель
Портос - Валентин Смирнитский и Пио Мармаи
Арамис - Игорь Старыгин и Ромен Дюрис
Констанция Бонасье - Ирина Алферова и Лина Кудри
Людовик XIII - Олег Табаков и Луи Гаррель
Анна Австрийская - Алиса Фрейндлих и Вики Крипс
Ришелье - Александр Трофимов и Эрик Рюф
Читай также: Николь Кидман могла сыграть в «Ноттинг Хилле» вместо Робертс, но ей отказали — причина изумляет