Найти в Дзене

Королевская семья. Воспоминания о коронации королевы в 1953 году от тех, кто был там: «Мне было 10, мы ночевали прямо на тротуаре»

Издательство INews В детстве Сью Хантер со своей семьей спали на тротуаре возле Вестминстерского аббатства, чтобы посмотреть на коронацию вместе с возбужденной толпой. Она до сих пор помнит острые ощущения от наблюдения за коронацией. В то время как миллионы королевских поклонников в Великобритании и по всему Содружеству готовятся к коронации короля Чарльза III, некоторые из присутствовавших на коронации королевы Елизаветы II до сих пор помнят острые ощущения от того, что стали свидетелями этого исторического события. Сью Хантер из Нортгемптоншира спала на тротуаре возле Вестминстерского аббатства в ночь перед событием в 1953 году. Мисс Хантер, которой тогда было всего 10 лет, вспоминает, что была «дико взволнована» перспективой присоединиться к толпе из сотен человек, чтобы стать свидетелем того, как всего в 27 лет принцесса Елизавета станет королевой. В то время госпожа Хантер жила в Бексли, на юго-востоке Лондона. Она рассказала, что после свадьбы королевы с принцем Филиппом мать

Издательство INews

В детстве Сью Хантер со своей семьей спали на тротуаре возле Вестминстерского аббатства, чтобы посмотреть на коронацию вместе с возбужденной толпой. Она до сих пор помнит острые ощущения от наблюдения за коронацией.

Сью Хантер (справа) в 10-летнем возрасте — в том же возрасте, когда она смотрела коронацию
Сью Хантер (справа) в 10-летнем возрасте — в том же возрасте, когда она смотрела коронацию

В то время как миллионы королевских поклонников в Великобритании и по всему Содружеству готовятся к коронации короля Чарльза III, некоторые из присутствовавших на коронации королевы Елизаветы II до сих пор помнят острые ощущения от того, что стали свидетелями этого исторического события.

Сью Хантер из Нортгемптоншира спала на тротуаре возле Вестминстерского аббатства в ночь перед событием в 1953 году.

Мисс Хантер, которой тогда было всего 10 лет, вспоминает, что была «дико взволнована» перспективой присоединиться к толпе из сотен человек, чтобы стать свидетелем того, как всего в 27 лет принцесса Елизавета станет королевой.

В то время госпожа Хантер жила в Бексли, на юго-востоке Лондона. Она рассказала, что после свадьбы королевы с принцем Филиппом мать Сью пообещала отвезти ее и ее брата в Лондон на следующее королевское мероприятие.

«Мама вряд ли могла ожидать, что улыбающаяся невеста станет нашей королевой менее чем через шесть лет», — сказала госпожа Хантер.

Семья мисс Хантер прибыла к Вестминстерскому аббатству рано днем 1 июня 1953 года и устроилась на тротуаре. Тротуар они накрыли слоями газет, чтобы избежать сырости в дождливый день.

-2
Мисс Хантер вспоминает, что была «дико взволнована» коронацией.
Мисс Хантер вспоминает, что была «дико взволнована» коронацией.

«Спальные мешки были только у моего четырехлетнего двоюродного брата и моего восьмилетнего брата», — сказала госпожа Хантер.

«Моя мама, тетя, дядя, четырнадцатилетняя сестра и я устроились как можно удобнее на ночь, но мы не выспались».

«Там было слишком много всего. Веселые толпы собирались в основном группами, смеялись, болтали, горели факелы».

«Время от времени группа начинала петь, и окружающие группы присоединялись к ней. Это подхватывали все. Несколько раз они радостно припевали: «Может быть, это потому, что я - лондонец, я люблю Лондон».»

Мисс Хантер попросила своего дядю Стэна отметить «знаменательное событие» в книге для автографов.
Мисс Хантер попросила своего дядю Стэна отметить «знаменательное событие» в книге для автографов.

По словам госпожи Хантер, сон был «практически невозможен» до того, как в 3:30 утра прибыла полиция, чтобы переместить ее семью с края дороги, поскольку необходимо было установить металлические барьеры. Они восприняли это как сигнал размяться и направились в туалеты, где уже сотни граждан стояли в очереди.

Госпожа Хантер также вспоминает волнение, когда она просматривала страницы газеты, которую она взяла в руки после мероприятия, и увидела фотографию себя и своей семьи, «собравшихся вместе с покрытыми головами» и описанных как «неустрашимых спящих».

По словам госпожи Хантер, в день самой коронации около 8 утра государственная процессия отправилась из Букингемского дворца.

«Раздавались аплодисменты, когда толпа узнавала известную личность. Аплодисменты становились все громче и громче по мере того, как карета приближалась к нам, и мы могли своими глазами увидеть — Уинстона Черчилля, а позже — королеву-мать и принцессу Маргарет».

Госпожа Хантер, будучи тогда ребенком, записала свои воспоминания об этом дне в школьную тетрадь. Затем она увидела, как сама королева прибыла в своей «великолепной» коронационной карете, запряженной восемью лошадьми.

Запись в дневнике, сделанная тогда 10-летней госпожой Хантер, отметила ее воспоминания об этом событии.
Запись в дневнике, сделанная тогда 10-летней госпожой Хантер, отметила ее воспоминания об этом событии.

«Мы так много говорили об этом в школе, рисовали карету, корону и шар, делали об этом альбомы, и теперь я увидела это по-настоящему», — сказала она.

Служба транслировалась в прямом эфире на больших экранах за пределами аббатства, но к этому моменту госпоже Хантер и ее брату разрешили заснуть.

Она сказала: «Не имело значения, что в итоге мы стали мокрыми и перепачканными, или что я пропустила некоторые из самых важных моментов».

«Ибо задолго до того, как первые посетители прибыли в аббатство, мы были частью толпы. Мы вместе с полицией и продавцами газет бодрствовала всю ночь и встречали рассвет дня коронации».

Ветераны Вик Нидхэм Крофтон из Гринфорда и Том Уэзеролл из Руислипа в Западном Лондоне также сыграли свою роль в коронации королевы Елизаветы II.

Мистер Крофтон был среди солдат, выстроившихся вдоль маршрута шествия коронации.
Мистер Крофтон был среди солдат, выстроившихся вдоль маршрута шествия коронации.

Через благотворительную программу Taxi Charity эти двое поделились своими воспоминаниями о том времени. Эта программа направленна на поддержку и объединение ветеранов по всей стране, благодаря которой мистер Крофтон и мистер Уэзеролл стали большими друзьями.

Мистер Крофтон был одним из солдат, выстроившихся вдоль маршрута шествия коронации, а мистер Уэзерхолл в тот день находился в составе Королевских ВВС возле Вестминстерского аббатства.

Перед празднованием Платинового Юбилея в прошлом году господин Крофтон сказал: «Чтобы подготовиться к коронации королевы, мы тренировались около шести недель, и для нас было честью проложить маршрут».

«БОльшую часть дня шел дождь, но мы не жаловались. Я в берете и медалях буду смотреть все юбилейные репортажи. Это был особенный день 70 лет назад, и я уверен, что празднование Платинового юбилея будет таким же особенным».

Мистер Уэзерхолл был с Королевскими ВВС возле Вестминстерского аббатства, где проходила коронация.
Мистер Уэзерхолл был с Королевскими ВВС возле Вестминстерского аббатства, где проходила коронация.

Господин Уэзеролл добавил: «Семьдесят лет назад я служил в Королевских ВВС. Я был совсем молод и идеального возраста для участия в парадах».

«Для бывшего парня из шахты быть частью отряда коронации было настоящей привилегией. В тот день, когда я был возле Вестминстерского аббатства, мы отдали честь, когда королева вышла из кареты. Как только королева оказалась внутри, мы отправились в путь и наслаждались атмосферой вечеринки, выпив несколько пинт пива в пабе Elephant and Castle».

Всем спасибо и будьте здоровы.