В научной библиотеке Рязанского историко-архитектурного музея-заповедника можно ознакомиться с Евангелием в переводе и изложении Льва Толстого с примечаниями автора. Книга издана в Москве в 1918 году. Произведение представляет собой самостоятельный перевод Евангелий и сведение их в один новый текст. В изложении Льва Толстого Евангелие заканчивается на смерти Иисуса Христа на кресте, исключая описание его Воскресения и последовавших за ним событий. Считается, что этот труд стал воплощением «толстовства», проповедь которого в итоге привела к исключению писателя из членов православной церкви в 1901 году. Описание Пасхи во времена служения Иисуса Христа содержится в «Начертании церковно-библейской истории» от 1887 года для учащихся духовных училищ. В частности, указывается, что в День Воскресения Христова «богатые отлагали часть избытков своих на церковную милостыню, как это учредил апостол Павел в церквях Галатийской и Коринфской». Самой древней книгой в хранилищах библиотеки, посвящённой
В Рязанском музее-заповеднике хранится Евангелие в изложении Льва Толстого
11 апреля 202311 апр 2023
22
1 мин