Найти тему

Генри Роллинс: «Я бы ни за что не вернулся на сцену с группой»

Добавьте описание
Добавьте описание

Писатель, актер и легендарный панк-рок-музыкант отвечает на вопросы слушателей о работе с Уильямом Шатнером и Аль Пачино, о радости пауэрлифтинга, коллекции своих пластинок и о лучших луковых бхаджи Лидса

автор Дэйв Симпсон

Как человек, одержимый музыкой, почему вы отступили от ее создания? GingerNinja

Я перестал обрабатывать идеи с точки зрения текстов песен. Однажды я проснулся и подумал: «Я закончил». Мой менеджер вышел из себя, но я никогда не оглядывался назад. Я не хотел стать человеком-джукбоксом, играющим старые песни, поэтому я заполнил пространство, которое занимала группа, фильмами и телевизором, а теперь моими шоу, радиошоу и письменностью. На данный момент я бы ни за что не вернулся на сцену с группой.

«Jingle Bells» с Уильямом Шетнером — фантастическая песня. Есть ли новые музыкальные сотрудничества на горизонте? Shivermetimbersnow

Билл позвонил и сказал: «Генри, я действительно хочу, чтобы ты был со мной на этой песне». Я сказал: «Билл, для тебя — все». Мы уже делали песню вместе. С ним просто весело работать. То же самое было с Flaming Lips в 2009 году. Это люди, которых я знаю, но, в целом, я повесил свои щит и меч на стену.

Каково было работать над фильмом «Схватка»? Prestonian79

Режиссер Майкл Манн сказал: «У твоего персонажа есть сцены с Аль Пачино, но если Аль тебя не полюбит, ты не сможешь сняться в фильме. Поэтому мы сходим на обед, чтобы он оценил тебя». Я говорю: «А? Когда?». Он отвечает: «Мы идём прямо сейчас». Мы вышли, и я офигел, и пошли в какой-то ресторан итальянской кухни в Беверли Хиллз.

Аль говорит: «Зови меня Аль». В конце обеда он говорит: «Майкл, он мне нравится». Каждый день на съемочной площадке я говорил: «Как поживаете, сэр?». Аль клал руку на мое плечо, говорил: «Генри, не очень хорошо», и подробно рассказывал мне, как потянул мышцу на руке. Вместе с ним было забавно. Есть одна сцена, где меня надевают в наручники, и тогда Аль садится на диван и развлекается со мной, пока их снимают: «Дайте мне маркер. Я нарисую усы на Генри». Когда над тобой подшучивает Аль Пачино, насколько плох ваш день?

Генри Роллинс с группой Black Flag в 1981 году. «У меня ободрана спина и шея, и моя челюсть щелкает от ударов отовсюду». Фотография: Marie Kanger-Born/Alamy
Генри Роллинс с группой Black Flag в 1981 году. «У меня ободрана спина и шея, и моя челюсть щелкает от ударов отовсюду». Фотография: Marie Kanger-Born/Alamy

Менее стрессово ли проводить тур с one-man-show, чем тур с полноценной группой? 2HeadedDog

Музыка была как спорт для гладиаторов. Я терял три фунта воды после каждого концерта. У меня ободрана спина и шея, и моя челюсть щелкала от ударов отовсюду. Разговорные шоу более требовательны, потому что на сцене только я. Это как сравнить операцию со строительством — одно требует сверхконцентрации, а другое просто физический труд. И в автобусе это не племя вонючих мужчин! Это четверо некурящих, сдержанных людей. В гримерке — только я.

Я услышал печальную новость о смерти Глена "Спота" Локетта [влиятельного продюсера Black Flag и SST Records]. Есть ли у вас история, которую вы хотели бы поделиться, или любимый альбом, который он записал? HJayJay

У Спота был очень старомодный подход к записи: меньше микрофонов, меньше микширования, все живое, как будто он записывал Чарли Паркера. Мой любимый альбом, который он записал, — это «The Punch Line» группы Minutemen 1981 года. Они были большими спорщиками, поэтому Спот говорил: «Хорошо, это дубль. Заткнитесь», и они были достаточно умны, чтобы послушать.

Я никогда не встречал никого, похожего на него. Он ходил несколько дней на роликовых коньках. Когда Black Flag записывали «Damaged», Грег Гинн хотел услышать, как это звучит в студии, поэтому Спот взял гитару Грега и во время игры с группой абсолютно точно исполнил трек «Damaged II», который похож на мат-рок. Грег был потрясающим гитаристом, но он был полностью ошарашен. Это было смешно. Гроссмейстеру был поставлен мат.

Твои радиошоу на KCRW — это настоящее удовольствие. Какие радиоведущие вдохновляли и развлекали тебя? VerulamiamParkRanger

Моя мама повела меня на фильм «Американские граффити», и сцены с персонажем Вольфменом Джеком были настолько харизматичными, что я стал одержим идеей мистического голоса, который говорит через настольные часы ночью и спасает твою жизнь через музыку. На KCRW моя покойная, великая подруга Дейрдра О'Донохью первой научила меня этому. Я работаю на этой станции уже 14 лет, и мое шоу слушают во всем мире.

Когда ты составляешь плейлист для своего радиошоу, что ты ищешь в новом артисте? Zenon73

Люблю его музыку. Вот и все. Когда я был в группе, я всегда хотел, чтобы нас крутили по радио, чтобы помочь нам преодолеть барьер, поэтому если кто-то рекомендует мне новую группу, которая мне нравится, я сразу же ищу ее на Bandcamp и покупаю всю их дискографию. Мне очень нравится новый альбом Snooper из Нэшвилла. Это забавная запись, всего 23 минуты.

-3

Когда мне было 14 лет, я написал всем группам, которые меня вдохновляли. Вы были одним из немногих, кто настолько заботился, чтобы ответить. А вы когда-нибудь писали своим героям? JimKrimson

Нет, но я рос на панк-сцене Вашингтона, которая была очень равноправной. Когда молодой человек пишет мне, я всегда отвечаю, потому что я верю в молодежь. Я не хочу пресекать их энтузиазм.

Какие у вас воспоминания о вашем времени на Гарольд Маунт 52, Лидс, и о записи ранних сольных / Rollins Band альбомов в Off Beat Studios? Davehumanfly

Крис Хаскетт из Rollins Band жил в Лидсе, поэтому мы делали там записи и жили в его промерзшей квартире с монетным счетчиком. В магазине на углу были лучшие луковые бхаджи, которые я когда-либо ел, и хозяин всегда пытался пристроить Крису свою дочь.

Я изучил всё в округе. Мы заняли микрофон у Mekons, и мы играли в «Duchess of York» несколько раз. Однажды какой-то парень сказал: «Джими Хендрикс, в основном, был британцем». Я ответил ему: «Хорошо, садись. Я научу тебя истории штата Вашингтон», и я вывалил всё на того парня.

Ваше эссе 1994 года «Железо и Душа», в котором вы описываете, как и почему начали заниматься поднятием тяжестей, выпущено вместе с книгой Свена Линдквиста «Жим лежа» о причинах для силовых тренировок. Какой сейчас ваш режим занятий спортом? KingOfLuxembourg

Я тренируюсь шесть дней в неделю: большой день подтягиваний, большой день отжиманий, небольшой день отжиманий, день для пресса, и все остальное — это кардио. Я на сцене два с половиной часа вещаю на высокой скорости, и эта часть тура состоит из 44 шоу подряд, так что калорийное сжигание после обеда готовит меня ментально. Когда я был подростком, я не мог бросить мяч прямо, и никто не хотел играть со мной. Мой учитель научил меня поднимать тяжести, и зал стал моим любимым местом.

У вас огромная коллекция записей; какой пластинки у вас больше всего разных версий? Zenon73

У меня много разных изданий первого альбома группы Damned и первых трех альбомов Buzzcocks. Интересны разные издания альбомов Хендрикса, особенно южноафриканские, потому что во время апартеида они не хотели, чтобы на обложке было лицо некого небелого парня. Филиппинские семидюймовки Боуи очень трудно найти и всегда в плохом состоянии. Я покупаю каждый бутлег Joy Division. Это в основном те же восемь выступлений, но пока у меня нет каждого издания, моя жизнь не будет полной.

-4

Как вы заполучили оригинальную работу художника для классического панк-альбома «The Crack» британской группы 1979 года The Ruts? Ferret76

Сегс (Джон Дженнингс) из The Ruts рассказал мне, что художник Джон Ховард увёз картину в Нью-Йорк, и группа больше её не видела. Я нашел Джона Ховарда, и он сказал мне, что продал ее коллекционеру искусства, который просто думал, что это крутая картина на тему вечеринки. Он предложил мне сумасшедше низкую цену. Через некоторое время Сегс сообщил мне, что работа для оборотной стороны обложки была выставлена на аукционе в Саффолке, поэтому я купил ее тоже.

Генри Роллинс и картина Джона Ховарда
Генри Роллинс и картина Джона Ховарда

Ваше упоминание об электрической эре Майлза Дэвиса вызвало мою долголетнюю любовь и одержимость. Вы слушаете что-нибудь с этим связанное? MisterFrisky

Я вырос на Майлзе, но моя мама сказала, что больше не понимает его в электрическую эру. Так что в Rollins Band мои одноклассники были поражены, когда узнали, что я никогда не слышал «On the Corner», и заставили меня послушать. Я не уверен, что есть что-то похожее, но в автобусе мой менеджер по дороге играл восточноевропейский джаз 1970-х годов, поэтому я ищу записи всех этих групп, чьи названия я не могу вспомнить.

В вашей недавней книге «Sic» вы упомянули, что переехали в Нэшвилл, чтобы реализовать крупный проект. Что это за проект? Colindardis

Это то, над чем я работал несколько лет со своим менеджером Хайди Мэй, и я вложил в этот проект все свои сбережения. Все, что я могу сказать — это то, что мы планируем запустить это через 14 месяцев в Нэшвилле, и это заставит людей улыбаться до тех пор, пока у них не заболят лица.

В июне и июле 2023 года Генри Роллинз проедется с туром по Британии.