Романтические сказочки в США — та еще история. Взять, к примеру, фильм «Красотка», который превратил представительницу древнейшей профессии в Золушку, что встретила на своем пути настоящего принца. Ну, да бог с ней, с профессией, фильм-то получился отличным.
«Красотка» дала путевку в жизнь Джулии Робертс, которая из второстепенных актрис превратилась в мировую звезду. Как же потом кусали локти такие звезды, как Ким Бейсингер, Шерон Стоун, Сандра Баллок, Мишель Пфайффер, Дэрил Ханна и многие другие, отказавшись от роли красавицы Вивьен. Впрочем, может, актрисы и не виноваты, ведь часть из них могла читать сценарий первой версии фильма, который назывался «Три тысячи», и по сюжету в нем особо не было романтики.
Роберт рискнула и не прогадала. «Красотку», что вышла на экраны более 30 лет назад, засмотрели до дыр, а саундтрек из нее до сих пор остается одним из самых прослушиваемых в мире. И многие до си по не подозревали, что знаменитая «It Must Have Been Love» шведской группы ROXETTE могла бы и не прозвучать в картине. Однако, песня затмила даже знаменитую «Oh, Pretty woman».
Песня была написана участником коллектива Пером Гессле еще в 1987 году, и тогда она называлась совершенно по-другому: «Christmas for the broken hearted» («Рождество для разбитых сердец»). В своей первой версии песня звучала намного быстрее, а написана она была по заказу немецкого филиала компании «EMI», которому захотелось, чтобы ROXETTE произвели на свет «интеллектуальный Рождественский сингл». Однако песню немцы не выпустили, причины чего остались известны разве что музыкантам ROXETTE. Позже продюсер Кларенс Эфверман посоветовал превратить её в балладу. «Christmas for the broken hearted» издали в Швеции, где она стала № 4 в 1987 году, после чего музыканты положили ее на полку и благополучно забыли. Ровно до момента, пока им не позвонили продюсеры «Красотки» и робко попросили написать какую-нибудь песню для фильма.
Наверное, Гессле бы и написал что-то специально для «Красотки», и мы услышали бы другую песню, может быть, даже не хуже, но ROXETTE на этот момент был на пике успеха, и стараться для Голливуда специально музыкантам не хотелось. Пер Гессле отмахнулся от предложения и невежливо ответил, дескать, писать новые песни ему некогда, но, если хотите, вот у нас есть чудненькая баллада, в которой он слегка изменил текст, заменив слово «рождественский» на «зимний». Теперь песня, с которой сдули пыль, называлась «It Must Have Been Love» («Должно быть это любовь») и повествовала об одиноком зимнем дне после разрыва любовных отношений. Несмотря на то, что в песне, по сути, не осталось ни одного слова о Рождестве, песня остается одним из главных рождественских хитов и по сей день.
Сказать, что продюсеры «Красотки» обрадовались, было бы погрешить против истины. Песня их совершенно не вдохновила, однако ее услышал режиссер Гарри Маршалл, который стался в полном восторге от песни, и даже изменил некоторые сцены так, чтобы песня вписалась туда наилучшим образом. И когда «Красотка» прогремела на весь мир, ROXETTE получил свой третий американский хит №1. Их песня обошла даже «Oh, Pretty Woman» Роя Орбисона, на нее в спешном порядке стали снимать клип, где не обошлось без курьезов.
По рассказу солистки ROXETTE Мари Фредрикссон, режиссер хотел, чтобы все движения певицы были замедленны, поэтому ей пришлось синхронизировать движения губ с фонограммой, играющей в два раза быстрее. Мари пришлось сдерживать смех, поскольку она напоминала самой себе Микки Мауса.
Примечательно, что поначалу ни в один номерной альбом ROXETTE «It Must Have Been Love» не вошла. Лишь позже её добавили бонус-трэком в переиздание первого альбома дуэта «Pearls of Passion». А в 2005 году Пер Гессле получил награду BMI, после того как баллада прозвучала на американском радио более 4 млн. раз. Мари Фредрикссон едко заметила, что это «неплохо для песни, которая лежала, собирая пыль». А Гессли утверждал, что во время тура по Сибири даже слышал «balalaika-версию» этого хита.
К сожалению, солистка ROXETTE Мари Фредрикссон не дожила до сегодняшнего дня. Певица умерла от рака, с которым боролась с 2002 года. Мари не стало 9 декабря 2019 года. Ее коллега Пер Гессле продолжает творческую карьеру. У него есть собственный отельный бизнес, еще Гессле работает радиоведущим уже более 10 лет.
А вам нравится фильм «Красотка» и творчество группы ROXETTE? Подпишитесь на наш Дзен, и мы расскажем вам много интересного о новогодних песнях.
