В рассказе встречается обиходная разговорная речь и сохранена орфография. Сопровождать поезда от отдела, обычно ездили девочки. Лейтенанты Вера и Ника. Детский сад, подполковнику Бакшееву, навязали отцы девочек, служащие при больших милицейских должностях в управлении . Надо же дочек куда-то пристраивать после институтов. Подлые девицы, вернее уже нет, забеременели одновременно, о чем радостно уведомили начальство. Будущие мамы спрыгнули в архив, где нет стрессов и стука колес, а подполковник скрипел зубами, и думал кого поставить на сопровождение 192-го поезда. В кабинет заглянул капитан Антошкин. -О! Антон! Ходи ка сюды! Вот ты на Ерофейку ( Имеется ввиду станция Ерофей Павлович, прим. автора) и поедешь. Повезло ни на чём, даже завидую. Чай от пуза в подстаканниках, стюардессы- красавицы... - Проводницы, - машинально поправил опер. - Тем более! - А может вы сами съездите, товарищ подполковник? Как я могу лишить вас такого праздника? - Рад бы да не могу. Вы тут без меня совсем сопье
