Приветствую любителей, ценителей и всех неравнодушных к вязанию! Меня зовут Галина и Вы на канале Галина Knitting. Я вяжу на вилке, крючком и спицами, а также делаю переводы описаний вязания на русский язык и иногда выкладываю описание того что связала.
Для этой статьи сделала перевод описания и схем вот такой блузы/кофточки нежнейшего мятного цвета:
Она настолько нежная, воздушная! Хочется поскорее связать и носить её.
В оригинале связана из 100% вискозы крючком № 1,5.
Очень ярко будет смотреться с белым низом -- джинсами, юбкой.
БЛУЗА «МЯТА»
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ.
8 мотков пряжи мятного цвета (100% вискоза, 200 м/43 гр.);крючок №1,5.
РАЗМЕР.
38 (европейский).
ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ.
10 х 10 см = 25 петель и 11 рядов.
Кстати, у меня есть группа Вконтакте Переводы вязания. GHALA ASTRA. Там найдёте много полезного и интересного!
ОПИСАНИЕ.
Перед и спинка одинаковые. Сделайте цепочку из 100 в.п. и 1 в.п. подъёма. Далее вяжите по схеме 1, повторяя раппорт вязания 7 раз. Через 42 см для формирования выреза горловины оставьте непровязанными 19 центральных петель и каждую сторону вяжите отдельно. С каждой стороны в каждом ряду оставьте непровязанными 4 п., 3 п. и 2 п. (2 раза.). Через 46 см закончите работу.
Рукава. Начните с манжеты. Сделайте цепочку из 12 в.п. и 1 в.п. подъёма. Вяжите 22 см по схеме для манжеты. Далее вяжите 27 см круговыми рядами по схеме 2, повторяя раппорт вязания 25 раз. Далее для оката вяжите поворотными рядами. С каждой стороны в каждом ряду оставляйте непровязанными 5 петель (14 раз). На высоте 35 см закончите работу. Вернитесь на другую сторону манжеты и вяжите 6 см по схеме 2, повторяя раппорт вязания 25 раз.
ОТДЕЛКА.
Сшейте плечевые швы. Вшейте рукава в проймы (18 см). Сшейте боковые швы. Обвяжите 6 см нижний край блузы по узором по схеме 2.
Здесь подписывайтесь на самый лучший канал о вязании, чтобы не пропустить много полезного и интересного!
На этом у меня всё!
Вяжите с удовольствием и будьте здоровы!