Найти тему
Юрий Енцов

Необходима государственная поддержка культурного обмена

Пора самим по-хорошему агрессивно и тотально создавать и внедрять, насаждать, вбивать в головы новые русские смыслы и символы, чтобы наш Московский, Сибирский, Уральский кураж сметал всю эту бездарную вторничную лакейскую нечисть, которая способна только на войну с чебурашками считает Влад Маленко, поэт, Заслуженный деятель искусств России, художественный руководитель «Государственного музея Сергея Есенина» в Москве.

Прибалтийские чиновники оправдываются тем, что государственные театры - не единственные, кто «предлагает культурный контент» для детской аудитории. Есть мол и коммерческий сектор. А дети, для которых родным языком является русский, не будут оставлены совершенно без возможности наслаждаться русским языком.

Журналист, правозащитник, руководитель Агентства по развитию региональных социально-правовых коммуникаций «Диалог» Сейран Давтян убежден, что ничего подобного латвийскому процессу в Армении произойти не может:

- Там большая русскоязычная диаспора, происходит постоянный культурный обмен. И деятельность эта взаимовыгодна. Однако, необходима государственная поддержка культурного обмена.

Даже если некоторые люди не разделяют каких-то политических взглядов, они понимают, что русская культура - это другое дело. Многие армяне четко разделяют: есть сегодняшняя власть и есть многовековая русская культура, как часть общемировой.

Русские - это же не просто отдельная национальная группа, которая представляет собой только этнографический интерес. Русский народ великий. Он оказывал и оказывает влияние на окружающие его народы. Так пошло с советских времен, если не раньше. Очень многие из нас выросли на этой культуре. Параллельно со своей национальной культурой, русская - занимала важное место. И эта инерции сохранилась во многих местах СНГ. На этом держатся в том числе и экономические связи.

Иногда у нас говорят: «Главное экономика!» Но когда перестает действовать культурный обмен, то перестает работать и экономика. Культуру играет ведущую роль, тащит за собой и экономику и все прочее. Я не знаю, что должно произойти, чтобы русская культура оказалась не востребована. Все-таки мы много веков жили бок обок.

Не только люди старшего поколения, но и городская молодежь в той же Армении говорит и читает по-русски. Многие любят русскую классику. Естественно сейчас меньше переводится книг чем раньше. Но фильмы по-прежнему смотрят.

Конечно и в России, и в Армении есть среди молодых юношей и девушек такие, что вообще ничего не читают и только смотрят «Тик-ток». На всех влияет культурная среда, в которой они выросли. Именно она определяет национальность, а не запись в паспорте и даже не разрез глаз.

В Армении дети и их родители могут сходить на традиционные детские спектакли на русском языке: «Царевна – лягушка», «Маугли», «Снежная королева», «Аладдин и волшебная лампа», «Волк и семеро козлят», «Доктор Айболит», «Золушка», «Три поросенка». Есть среди них и менее известные, такие как «Приятного аппетита, тигр» или «Принцесса и Трубадур». А еще в мире работают не менее двух сотен театров, где играют на русском языке. Они расположены в ближнем и дальнем зарубежье: от Америки до Австралии, от Минска, до Душанбе. Но прекращение звучания русской речи даже в одном месте - вызывает тревогу, это все равно, что запретить итальянскую оперу, или французский балет.

Источник

Подписаться