Найти в Дзене

Трудности и польза Метрических Книг

Когда добрался до архивов самостоятельно, хочется постоянно в них копаться. Хотя несмотря на имеющийся у меня опыт чтения деловых архивных документов, это тот ещё квест.  Решила поделиться с вами, в чем вообще трудности и как их решить, и чем могут быть полезны метрические книги для поисков истории семьи на примере моих семейств.  Итак,  1. Сложность - найти вообще нужный архив и метрические книги. Архивы Москвы и Санкт-Петербурга оцифрованы и даже с бесплатным доступом, но не всем так повезло. Хотя мне грех жаловаться. Метрические книги Тюменской области имеют электронную версию, я получила доступ, правда платно. Каждую книгу нужно выкупать (доступ на месяц) целиком.  В этих книгах иногда хранятся данные по нескольким годам и всем деревням, относящимся к данной церкви. У меня цена получалась за доступ от 40 руб до 200 в зависимости от размера собранной в одну книгу дела И сложности в том, что в одной области деревень с одним и тем же названием может быть довольно много.  У меня д

Когда добрался до архивов самостоятельно, хочется постоянно в них копаться. Хотя несмотря на имеющийся у меня опыт чтения деловых архивных документов, это тот ещё квест. 

Решила поделиться с вами, в чем вообще трудности и как их решить, и чем могут быть полезны метрические книги для поисков истории семьи на примере моих семейств. 

Итак, 

1. Сложность - найти вообще нужный архив и метрические книги. Архивы Москвы и Санкт-Петербурга оцифрованы и даже с бесплатным доступом, но не всем так повезло. Хотя мне грех жаловаться. Метрические книги Тюменской области имеют электронную версию, я получила доступ, правда платно. Каждую книгу нужно выкупать (доступ на месяц) целиком. 

В этих книгах иногда хранятся данные по нескольким годам и всем деревням, относящимся к данной церкви. У меня цена получалась за доступ от 40 руб до 200 в зависимости от размера собранной в одну книгу дела

И сложности в том, что в одной области деревень с одним и тем же названием может быть довольно много. 

У меня деревня Покровка (с Покровское) встречалась минимум в 4 районах, в разных церквях. Так какая нужна. Можно посмотреть на современных картах, как называется сейчас церковь в данном населённом пункте. Иногда это помогает, но название церкви может поменяться

Второй вариант - искать максимальное совпадение ближайших деревень к искомому. Хотя и тут Травная, Щучье - довольно распространены и встречаются все и в Ишимской уезде и Тюменском. 

Но я нашла. Максимальное совпадение Метрические книги Покровской (сначала название села в названиях) ПокровоБогородской церкви (название церкви) 

Мне особо нужны были деревня Травная, куда из Беларуси переехала моя родня в начале 20 века. Там было 3 родственных мне семьи непосредственно - Ивановы, Иванюженко, Поповы, а с другими мы впоследствии вступали в брачные отношения. 

Поэтому из этой деревни я приняла решения выписывать ВСЕ упоминания. Но просматривала ВСЕ записи и ближайших деревень на предмет известных мне фамилий, и это дало свои результаты

Метрическая книга Покровской ПокровоБогородской церкви за 1911 год - Посёлка Травного крестьянин Афанасий Андреев Попов и законная жена его Христина Онисимовна, оба православные, сын Иван, рождение 14 февраля, крещён 16 февраля, указаны и восприемники (крестные отец и мать)
Метрическая книга Покровской ПокровоБогородской церкви за 1911 год - Посёлка Травного крестьянин Афанасий Андреев Попов и законная жена его Христина Онисимовна, оба православные, сын Иван, рождение 14 февраля, крещён 16 февраля, указаны и восприемники (крестные отец и мать)

2. С какого года начать? Хорошо, если вы хотя бы примерно знаете год рождение ваших пра. С 1920 года данные о рождение, свадьбы, смерти хранятся в ЗАГС. До этого в метрических книгах. 

Если не знаете год ваших непосредственных предков, то можно по году рождения братьев, найденных среди участников ВОВ. Год может быть не точным, кстати.

Иногда ищешь одного родственника, а находишь совсем неожиданно совсем другие данные. Я искала Брата Егора Иванюженко моей прапрабабушки (по матери) Анны Васильевны Ивановой. Его в этот год не нашла, но обнаружила и глазам не поверила данные о свадьбе бабушки по маме моего отца. Агафья Якимовна Иванова и Ивана Васильевича Щагина.

Вот, что значит, одна деревня. В наших семейных легендах, Агафья была то ли вдовой зажиточной, то ли он у них работником был, и бабушка называла отчество Иван Осипович. Никто не знал точно, потому как пропал он ещё в революцию, живых с того времени не осталось. 

В книгах легенда про вдову не подтвердилась. Там было указано, что они брачуются "первым браком" и возраст их 23 ему, 25 лет ей. 

Вот так не только мифы развеяли, но и уточнились даты рождения (примерные пока) и отчества. А так же деревня, откуда был жених - Щучья. 

Кстати, хотя эта деревня входит в эти же книги ни одного родственника Щагина за эти годы я в них не нашла. Возможно, он был приезжий и один здесь

3. Другая сложность - трудность почерка и церковного написания. Нужна привычка, или хотя бы начать читать и разбираться. Некоторые имена кажутся нечитаемыми в начале, но привыкнув к почерку, можно вернуться к началу записей и легко уже разобрать спорные моменты.

На некоторый почерк смотришь, и не нарадуешься, а где-то приходится немного отдаляться от текста, чтоб хоть приблизительно нащупать смысл букв, ну и поматериться мысленно, бывает, заставляет.

От личности писавшего зависит и аккуратность записей. У одного все четко, как по линеечке, каждое исправление со ссылочкой и подписью. У другого все перечёркнуто, записи залазят одна на другую. Хуже записи мне попадались уже ближе к 1917-1918 годам. Возможно, хаос в жизни добавляли и хаос в отношении к записям. 

4. Не все книги одинаково хорошо сохранились, и тогда можно не найти именно вашего предка. Тут хорошо помогает тот факт, что семьи создавались раньше конкретно под задачи рождения детей, и роды каждый (или почти каждый) год были нормой. Так что записи о другом младенце вашей семьи помогут в уточнении полных имён их родителей и ваших пра.

5. Расхождение в церковных и бытовых именах. Искала Егора Иванюженко 1911 г рождения, но в 11 году никто у них не родился, но родился какой-то Георгий в 10-м. Так вот Георгий и Егор это одно и тоже имя. Первое - церковный вариант, второе - в быту и гражданском. 

Ещё пример, в другой Метрической Книге прапра нашлась Марфа Георгиев(н)а в замужестве Шлеина, а в быту Марфа Егоровна. 

Так и с братом моего деда Романа Андреевича Попова (отца Агрепины). Георгий Андреевич Попов указан как крестный. Но его дети на сайтах ВОВ будут Егоровичи. И в переписи будут Егоры

Другие имена довольно-таки близки по звучанию к привычным нам, но написание иногда только заковыристо

Например, пишут Jоаннъ, Jоакимъ Jiеремей, Стефан, Стефанида, Параскева (Прасковья).

Церковное написание - Jоаннъ Jоанновъ (это отчество на втором месте в начале XX в) , но фамилию пишут Ивановъ

Букву ф, кстати, пишут иначе в более ранних документах, как О с ~ посередине. 

Дальше мы продолжим тему о большей пользе метрических книг, но в другой раз, подписывайтесь 

А вы сами вычитываете Метрики или заказываетеа их поиск в архиве?