О романе Рагима Джафарова "Сато" я слышала в самых разных контекстах. Одни напоминали, что книга - лауреат фантастической премии "Новые горизонты", другие утверждали, что книга - о современной семье и ее проблемах. Где-то я прочитала, что текст - это фанфик по вселенной Warhammer, и удивилась окончательно. Неужели эти три реальности можно свести в одном тексте? Я прочитала роман и нашла там реальность четвертую. Какие там "Новые горизонты", вархаммер и современная семья, думала я. Это же производственный роман!
Это в очередной раз подтверждает ту нехитрую истину, что каждый читатель вычитывает в одном и том же тексте что-то свое или, другими словами, сколько читателей - столько и книг!
...я хочу, чтобы люди, прежде чем считать что-то нормальным, рассмотрели это. Подошли с современными мерками к средневековым нормам, например. Чтобы понимали: то, что считается нормальным, может быть весьма... губительным или просто глупым. В общем-то, я хочу показать, что большинство современных социальных норм абсолютно ненормальны.
Главная героиня романа - Даша, детский психолог. К ней приводят на консультацию пятилетнего Костю. Костя утверждает, что он никакой не Костя, а контр-адмирал императорской армии Сато, которого обманом сослали на отсталую планету и поместили в тело маленького ребёнка. По словам родителей, раньше Костя был совершенно обычным мальчиком, а потом что-то вдруг изменилось - и появился Сато. Даша начинает работать с Костей, она пытается выяснить, что случилось с мальчиком? То ли у него диссоциативное расстройство, то ли шизофрения, то ли он и правда адмирал императорского космического флота? Надо сказать, что на всем протяжении истории автор будет подкидывать аргументы в пользу каждой из версий. Только читатель решит, что он всё понял, как в сюжете происходит очередной поворот, и мы опять понимаем: а нет, это не шизофрения, это на самом деле совсем другое! А нет, никакой он не космический адмирал, это же диссоциативное расстройство! А, нет, это же... И так до самого конца. Впрочем, приёмы автора вполне предсказуемы, так что финальные твисты я угадала. Впрочем, что куда важнее, это никак не уменьшило удовольствие от чтения истории.
Детские травмы ужасны до тех пор, пока мы не осознаем, что нанесли их себе сами, приняв решение исчезнуть, быть хорошим ребёнком, быть сильным, всегда слушать маму и так далее. Ответственность лежит на нас самих. И принимаем мы это решение не только и не столько под давлением родителей, сколько из желания получить их любовь. Нет, даже не любовь, а её проявление. Мы продаёмся за одобрение, если угодно.
Самым интересным в книге для меня стало описание работы детского психолога. Автор как будто залез в головы самым разным психологам и обобщил их в своей героине Даше. Мы наблюдаем за тем, как она рассуждает, видит мир, разделяет работу и жизнь. Автор раскрывает разные стороны работы психолога: сессии, ведение рабочих записей, работа с супервизором. В одном из эпизодов она расскажет о профессиональном пути психолога и карьерных возможностях, о затратах на образование, о профессиональных ассоциациях. Кто-то из читателей может быть впервые вообще поймёт, почему психолог может быть полезен и каким образом он помогает человеку (даже такому, который старается быть честным с собой и не чужд рефлексии). Еще автор с помощью героини объяснит разницу между мышлением профессионального психолога и человека, который читает о психологии в интернете (спойлер - она весьма существенна, эта разница). В итоге мне показалось, что эта книга - полноценная профориентационная повесть, текст с элементами производственного романа, а все эти вархаммеры там - вообще дело десятое, так, шутка автора, может быть, его комплимент любимой игровой вселенной.
Есть еще кое-что важное в конфликтах и противоречиях персонажей "Сато" - это рассуждение о социальной норме и ее нарушении. Автор подробно показывает, что происходит в семье Кости-Сато, анализирует отношения родителей, поведение старшей сестры. Затем показывает места детской социализации - детский сад и школу - глазами Сато, в очередной раз озвучивая специфические особенности этих институций.
- Кстати, забыла спросить. А как ему сам процесс обучения? Ему интересно?
- Ну... - Саша переглянулся с Мариной. - Он сказал, что если учителя будут относиться к ученикам как к кретинам, то рано или поздно получат именно кретинов.
Родители Кости изо всех сил стараются, чтобы все у них было не хуже, чем у людей. А получается как всегда. И здесь самое время отметить третью характерную черту и еще одно важное достоинство текста Джафарова: он очень смешной! Мне очень понравился юмор автора. На описаниях визита бабушки и семейного застолья я смеялась в голос (и это было неловко, поскольку я, как обычно, ехала в общественном транспорте, а у нас в транспорте принято с угрюмым лицом гонять шарики в телефоне).
- Дети несамостоятельные, они не отвечают за свою безопасность, поэтому...
- Поэтому заткнись и ешь суп? Поэтому в туалет только с разрешения учителя? Поэтому не надо с ними договариваться?
- Нет, просто...
- Да вы сами делаете их несамостаятельными. Вы прилагаете максимум усилий, чтобы они и шагу сами сделать не могли. Чтобы сидели до тридцати лет на шее у родителей. Зато они послушные, да?
Пожалуй, роман "Сато" войдёт в список лучших книг, прочитанных в 2023 году. И я сразу добавила в список "хочу прочитать" остальные произведения Рагима Джафарова (я уже начинала читать "Мои последние дни", но что-то меня отвлекло, теперь хочу вернуться к этой книге). Кстати, напомню статью, в которой я рассказывала о коротких рассказах Рагима Джафарова.
***
Читали ли вы книги Рагима Джафарова? Понравились они вам?