Когда вы говорите сами с собой, то вы прям британская королева, а когда есть возможность поговорить с носителем, то в голове сразу пусто? Понимаем, мы с таким тоже сталкивались, когда изучали язык :)
Как побороть языковой барьер и наконец научиться применять все, что вы узнали на занятиях?
1. Начните с малого
Знаете пока что совсем немного? Отлично, вы уже можете составить какие-то фразы и начать практиковаться. Комфортнее всего будет общаться с человеком, который тоже изучает этот же язык или ваш родной. Например, вы учите португальский, а значит, можно найти кого-то из Португалии или Бразилии, кто хотел бы выучить русский. Таких друзей по переписке можно найти на форумах или в приложениях.
Если вы уже неплохо общаетесь, но говорить трудно, то попробуйте хотя бы спросить, как найти дорогу. Вам не обязательно задавать сложные вопросы или выдавать умные мысли. Это самая частая проблема людей с маленьким уровнем: хочу сказать много, но пока не могу. Постарайтесь использовать то, что вы уже знаете, и упрощайте фразы. Собеседник не ждет от вас философских монологов Толстого :)
2. Не бойтесь ошибок
Воспринимайте свои ошибки как повод научиться чему-то новому, а не как глобальное поражение. Если вы скажете что-то неправильно, то мир не рухнет. Кто не ошибается, тот не живет) Если вы с кем-то общаетесь, и этот человек делает ошибку, вы осуждаете его? Или больше не общаетесь с ним? Вот. Точно так же люди общаются и с вами. Поэтому be kind to yourself (будьте добры к себе).
3. Ищите такую практику, которая приносит вам удовольствие
Общаться в переписке, писать письма, созваниваться, ходить на клубы. Практика может быть разная. Выберите ту, которая дает вам силы, а не мучает.
4. Не ругайте себя
Дорогу осилит идущий. Всему можно научиться, если учиться. Да, обучение может занять больше времени, чем у вашего друга, ну и что? Какая ваша цель: обогнать друга в обучении или научиться говорить на новом языке? Часто люди забрасывают учебу, потому что им не хватает терпения. Так и ваш друг может бросить дело, а вы будете идти в своем темпе, но идти. И в итоге, это приведет вас к успеху.
Если вы хотите заговорить на английском, то будем рады видеть вас на наших открытых уроках.
Хотите получать больше новостей и полезностей от нас? Подписывайтесь на наш Telegram канал.
Желаю успехов в изучении!
Ксения Панова, директор по работе с клиентами в English Forward