Скажу сразу, с хлором это связано, но не совсем в том смысле, что вы себе, возможно, представляете.
Чаще всего хлорка - это вещество с химической формулой NaClO (Ингода хлоркой называют уже готовый продукт взаимодействия гипохлорида натрия (NaClO) и воды, то есть хлорноватистую кислоту(HClO).) Её добавляют как в чистом виде, так и в виде смеси - хлорная известь.
Главное, что гипохлорид натрия с водой образует хлорноватистую кислоту (Ингода хлоркой называют уже готовый продукт взаимодействия гипохлорида натрия (NaClO) и воды, то есть саму хлорноватистую кислоту(HClO)), это неустойчивое соединение, и оно распадается на воду и атомарный кислород. Это очень ядрёная вещь, ведь он вступает в реакцию с невероятно большим количеством веществ. И при контакте с бактериями он буквально отрывает от них составные. В этом и заключается дезинфицирующее действие.
P. S. В некоторых отбеливающих средствах используют хлор. Так как он так же при контакте с водой образует хлорноватистую кислоту, а атомарный кислород при её разложении также разрушает разного вида пигменты (В основном природного происхождения). И образует растворимые соли, которые вымываются водой.
Но есть одно НО. Хлорноватистая кислота реагируя с отходами человеческой жизнедеятельности, например с мочевиной, образует другое вещество - хлорамин (NH2Cl), это вещество может накапливаться в воде, и самое главное - оно пахнет хлором, ужасно пахнет. То есть в неприятном запахе виноват не хлор, а люди которые не соблюдают правила поведения в бассейне и те, кто очень редко меняют в нём воду.
Таким образом, неприятный запах хлора - это в первую очередь пренебрежение правилами поведения. Так что перед тем как зайти в бассейн, сходите в душ и потерпите до туалета, хлорка расскажет обо всех ваших проступках;)