У Антона Павловича Чехова есть рассказ «Случай из практики», в котором один момент вызывает у меня недоумение. Эта вещь была написана Чеховым в 1898 году. Сюжет прост: ординатор Королев выезжает на фабрику Ляликовых к больной дочери владелицы этой фабрики. Осмотрев барышню, доктор не находит ничего серьезного и собирается уехать вечерним поездом, но его просят остаться на ночь. После позднего ужина, надев пальто, Королев выходит на улицу, погруженный в свои думы.
Автор пишет: «На дворе было прохладно; уже брезжил рассвет и в сыром воздухе ясно обозначились все пять корпусов с их длинными трубами, бараки и склады». И тут раздались странные звуки. «Очевидно, это сторожа били одиннадцать часов».
Вот что вызывает у меня недоумение. Рассвет наступает в одиннадцать вечера. И далее: «Между тем восток становился все бледнее…», и сторожа пробили 12 часов.
Есть, конечно, в природе такое явление, как белые ночи. Но дело в рассказе происходит не в июне, а в мае, и не в Санкт-Петербурге, а в Москве. О чем и говорится в начале повествования: «Нужно было проехать от Москвы две станции и потом на лошадях версты четыре». А в конце мая солнце в наших широтах всходит около 4 часов. Пускай светлеет за час до рассвета, но не в полночь же.
Чехов в своих произведениях всегда очень точен в деталях и чем объясняется столь ранний рассвет, мне непонятно.
Цитаты приведены по изданию: «А. П. Чехов. Рассказы» — М.: «Художественная литература», 1970.