Порой хочется рассказать о том, чем страстно увлекаешься, да вот незадача, не то, что слов не хватает, чтобы описать свое хобби, так и само название даже не знаешь на английском.
Давайте рассмотрим самые популярные хобби в мире и то, как они называются по-английски.
1. Cooking and baking
Нравится готовить и выпекать в свободное время? Тогда смело можете говорить: "I like cooking/baking" (Мне нравится готовить/выпекать). Есть какое-то любимое блюдо? Сразу добавляйте после этой фразы его: "I like cooking borsch" (Мне нравится готовить борщ).
2. Gardening
Если у вас есть свой собственный огород или дача, где вы с удовольствием что-то выращиваете, то можете сказать: "I like gardening. I grow fruit and vegetables in my garden"(Мне нравится садоводство. Я выращиваю фрукты и овощи у себя в саду).
3. Martial Arts
Занимаетесь боевыми искусствами? Можете использовать это словосочетание, если не хотите углубляться и говорить точное название боевого искусства, которым увлекаетесь, мало ли, вдруг не поймут. Больше шансов на понимание будет, если сказать в общем.
4. Crochet
Такое вот необычное слово, особенно по произношению (не поленитесь найти и прослушать его), означает "вязание крючком", также может быть и глаголом: "I crocheted a dress for myself."(Я связала для себя платье).
5. Collecting
Любите коллекционировать что-либо? Тогда используйте глагол collect, который также можно перевести как "собирать". В предложении будет использоваться следующим образом: "I collect stamps."(Я коллекционирую марки.)
6. Fishing
Так вот просто называется "рыбалка" на английском. От слова "fish" - рыба, добавляем -ing и получаем название хобби, популярного, в основном, среди мужчин. Если хотите сказать, что вы поедете или пойдете на рыбалку, используйте это слово с глаголом to go: I like to go fishing on weekends.(Я люблю ходить на рыбалку на выходных.)
7. Knitting
Вязание крючком было ранее, если же вы вяжете спицами, то используйте "knitting": She's knitting a scarf. (Она вяжет шарф.)
8. Hiking
Если вы любите ходить в походы, то вам точно нужно запомнить это слово и использовать его с глаголом to go: Russia is a great place to go hiking.(Россия — это замечательное место, чтобы пойти в поход.)
9. Pottery
На русский язык данное слово переводится как "гончарное дело". Если вам нравится делать посуду из глины, то вполне можете использовать это слово для описания своего хобби, а также для уже готовых изделий.
10. Beading
Любителям вышивать что-то из бисера или плести стоит взять на заметку это слово для описания своего хобби.
I enjoy beading a lot. (Мне очень нравится бисероплетение.)
Стоит иметь в виду, что bead - это глагол, который можно перевести как "вышивать бисером, украшать бусами", а также bead может быть и существительным - "бусина, бисер".
Нашли ли вы свое хобби в перечисленных выше? Знали ли раньше, как оно называется? Пишите в комментариях. Также указывайте названия хобби, которые не были перечислены, давайте учить английский вместе!
Подписывайтесь и ставьте лайк :)