Статью под таким заголовком выпустило издание China Daily. А FanChina поинтересовалась рейтингами китайских сериалов на российских стриминговых платформах.
Китайская англоязычная ежедневная общественно-политическая газета China Daily недавно выпустила статью под названием «Китайские дорамы набирают популярность в России». В ней СМИ отчиталось о распространении китайских телесериалов в России и назвало проекты, которые были выпущены в нашей стране и завоевали популярность на некоторых крупных телеканалах и стриминговых сайтах.
В качестве примера были приведены сериалы 2020 года выпуска – «Большая река 2» и «Охота на лисиц», а также документальные сериалы – «Возвращение в деревню» и «Впервые в жизни». China Daily отметили, что, по данным Китайского межконтинентального коммуникационного центра, эти китайские телепрограммы транслировались на канале ТВ Центр и российских стриминговых платформах Кинопоиск, ОККО и Билайн. Также, по их данным, все китайские программы были выпущены зарубежной дистрибьюторской сетью под названием Panda Theater. В завершении статьи China Daily привело статью из газеты «Правда», которая сообщала о китайских сериалах, которые вышли в России.
FanChina стало интересно, какие китайские сериалы действительно смотрят на российских платформах, упомянутых в статье, и мы провели небольшое исследование рейтингов. Так, по сообщению «Российской газеты», «особенно популярными в России и Казахстане стали китайские телесериалы «Все будет хорошо» (семейная драма) и «Жизнь прекрасна» (романтическая дорама). Про ТВ Центр и их китайский контент выяснить ничего не удалось, а вот российские стриминговые платформы действительно транслируют китайские сериалы, и вполне успешно. Стоит отметить, что китайские мультфильмы тоже пользуются популярностью, но в рейтингах ниже они не учитывались.
Итак, вот некоторые рейтинги, которые FanChina удалось собрать (названия сериалов приведены как на платформах, а данные на момент написания статьи).
Лучшие китайские сериалы на Кинопоиске (по рейтингу)
- Список Ланъя (8.9)
- Неукротимый: Повелитель Чэньцин (8.8)
- Во имя семьи (8.7)
- Разлука Орхидеи и повелителя демонов (8.6)
- Заводила и принцесса (8.6)
- Радость жизни (8.6)
- Путешествия Чангэ (8.6)
- Возрождение фениксов (8.5)
- Киберкраш: Влюбиться в твою улыбку (8.5)
- Древняя любовная поэзия (8.5)
- Три жизни, три мира: Личный дневник (8.5)
- Далёкие странники (8.5)
- Покорение дворца Яньси (8.5)
Лучшие китайские сериалы на Кинопоиске (по количеству оценок)
- Киберкраш: Влюбиться в твою улыбку (36130)
- Неукротимый: Повелитель Чэньцин (13257)
- Сад падающих звёзд (12655)
- Легкая улыбка покоряет мир (9900)
- Далёкие странники (7854)
- Арсенал военной академии (4207)
- Правила стрима: Атакуя твоё сердце (3830)
- Боевой континент (3583)
- Аватар короля (2617)
- Вперёд, Кальмар! (2401)
На ОККО отдельно поиск по китайским сериалам найти не удалось, но платформа сама публиковала рейтинги лучших китайских сериалов в своем блоге, которые выглядят следующим образом.
Лучшие китайские исторические сериалы на ОККО:
- Бог войны Чжао Юнь
- Принцесса Вэй Ян
- Список Ланъя
- Генерал и я
- Женщина премьер-министр
- Да будет ночь
- Госпожа лекарь
- Поразительное на каждом шагу
- Легенда о Чжэнь Хуань
- Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков
Лучшие китайские дорамы в жанре фэнтези на ОККО:
- Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков
- Удушающая сладость, заиндевелый пепел
- Боевой континент (мультфильм)
- Боевой континент (сериал)
- Благословенная девушка
- Усмиритель душ
- Волшебные ночи расцвета династии Тан
- Легенды
- Зеркальные города-близнецы
ТОП-10 китайских сериалов на ОККО:
- Легкая улыбка покоряет мир
- Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков
- Удушающая сладость, заиндевелый пепел
- Аватар короля
- Список Ланъя
- Неукротимый: Повелитель Чэньцин
- Поразительное на каждом шагу
- Сад падающих звёзд
- Далекие странники
- Арсенал военной академии
Источники: China Daily, Российская газета, Кинопоиск, ОККО (1, 2, 3)
* * *
Прислать свою новость или сообщение о предстоящем мероприятии/событии вы можете здесь.
Оригинал статьи находится на нашем сайте FanChina.ru здесь.
Больше информации на FanChina.ru.
* * *
#дорамы #китай