Найти тему
Пассажир 4-го вагона

Случайно услышала разговор двух американок в очереди на рынке Петербурга. Меня их мнение о России удивило

Оглавление

Различия между нациями и культурами поражают, но очень часто люди формируют неправильное мнение о других народах. Некоторые не любят путешествовать и посещать дальние края, а мнение об остальном мире формируют исходя из рассказов чужих людей.

Кому-то может повезти увидеть жизнь в других странах воочию и поменять взгляд, а кто-то так и будет верить в слухи и рассказы знакомых даже после путешествия, так как им так комфортнее. Вот таких иностранок, увидевших нашу страну под влиянием многочисленных слухов с родины, я встретила случайно на рынке.

источник: istockphoto.com
источник: istockphoto.com

На днях я стояла в очереди на рынке, было скучновато, как всегда бывает в очередях, но мой досуг вдруг скрасили две девушки, обсуждавшие что-то в очереди рядом.

Внимание моё они привлекли тем, что говорили на английском. Судя по акценту, да и подробностям разговора, обе американки. Было интересно послушать, о чем они там болтают и что обсуждают.

Меня слегка позабавило то, что они были в полной уверенности, что контингент русских на рынке точно не понимает по-английски. Они, оказывается, зашли в какой-то торговый павильон и столкнулись с работницей, не понявшей, чего они хотят. "Странно, а как они путешествуют по миру, не зная языков?".

Потом одна начала рассказывать, что когда шла одна по улице, то встретила страшного "дранк рашен мэн", который, по виду, хотел её ограбить.

Подруга ей посочувствовала и отметила, что тоже таких часто встречает и они ее пугают, хоть никто еще ни разу не ограбил.

Обсуждали, что сами хотят попробовать "рашен водка", но боятся последствий. Говорят, что это очень "стронг" алкогольный напиток, который способен свалить с ног слона.

источник: istockphoto.com
источник: istockphoto.com

Стоя в очереди, девушки успели обсудить и продавщиц, которые одеваются очень бедно, да еще и не говорят на английском. Весь мир говорит на английском, а они нет!
На самом деле такое отношение со стороны американок более, чем удивляет. Ведь именно американцы славятся тем, что утруждают себя изучением иностранных языков, ведь, как они говорят: "Весь мир говорит на английском!"

Я ни в коем случае не отрицаю важность изучения иностранных языков, наоборот, но что за двойные стандарты? В конце концов, почему вы, приехав в Россию, не выучили заранее русский язык, и, по всей видимости, живете тут, и хотите "со своим уставом в чужой монастырь" пролезть?

Я нормально отношусь к американцам, но в конкретно этом случае я просто поразилась их ограниченности и слепой вере в стереотипы.

У них есть возможность лучше узнать город и страну, пообщаться с людьми и изучить другие стороны жизни, но вместо этого дамы предпочли увидеть только какие-то поверхностные вещи в негативном свете.

Даже интересно, сколько таких иностранцев осматривают наспех наши города, а потом везут своё необъективное мнение о России назад на родину...

источник: istockphoto.com
источник: istockphoto.com

А вы как считаете, нужно учить иностранные языки или достаточно Google-переводчика для понимания?

Подписывайтесь на канал и поддержите публикацию своим лайком! Спасибо!