Найти тему
Пикабу

Из этимологии слов "невдомек" и "кумекать"

Хотя сейчас приставку "до" уже относят к корню, но на моем канале такой подход не приветствуется.

Корень "мек" связан с семантикой ума, мыслей, думания, соображения. При помощи различных приставок от него образованы:

Смекать, смекалка.

Намекать, намёк.

Кумекать.

А в "невдомёк", получается, сначала прибавилась приставка "до". Может быть, был глагол "домекнуть", синонимичный "додуматься" (может и не было, это я так 😃). Собственно, за неимением этого глагола, приставку "до" сейчас и приписывают к корню...

Потом приставка "в" сделала из него наречие (как "Впрок",неВпопад").

А потом отрицание выразилось приставкой "не".

Такой вот монстрик Франкенштейна:)

А вот приставка "ку- из "кумекать" никого не заинтересовала?) Она достаточно редкая. Настолько редкая, что мы не держим в голове её смысл, и вряд ли используем сознательно.

Она встречается также в словах:

Кудель.

Скукожиться.

Кудри.

Кувыркаться.

Значение этой приставки примерно такое же как у "об-, то есть она выражает некое круговое действие.

Получается, "кумекать" - это побратим слова "обдумывать".

"Кудри" и "кудель" - родственны между собой и происходят от слова "кудерь" ("локон",завиток",кудрявая женщина"), которое, вероятно, имеет тот же корень, что и глагол "драть". И тут тоже круговое, завивающееся значение. Корень глагола "скукожиться" - вероятно, тот же, что и в слове "кожа", и тогда он аналогичен глаголу "сморщиться". И действие, которое он обозначает, опять похоже на сворачивание в кружок, шарик, калачик. А родственником глагола "кувыркаться", скорее всего, будет "вертеть", и тут круговое движение, пожалуй, видно яснее всего.

Пост автора lang.witch.

Комментарии к посту на сайте Пикабу.