Найти Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ
Your English Teacher

πŸ’₯Π£Ρ€ΠΎΠΊ 4. Π›ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ мСстоимСния. ΠšΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ мСстоимСниС "Ρ‚Ρ‹" ΠΈΠ· английского‽‽

✨Good afternoon to all! ВсСм Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ дСнь!

I'm glad to see you!❀ Π Π°Π΄Π° Вас Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ!

БСгодня Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ - мСстоимСния (Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅).

-----------------------------

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, мСстоимСния Π² английскому языкС Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ 1ΠΎΠ³ΠΎ, 2ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ 3 Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π°.

1 ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ - I - я (Π΅Π΄.Ρ‡) We - ΠΌΡ‹ (ΠΌΠ½ΠΎΠΆ.Ρ‡)

2 ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ - You - Ρ‚Ρ‹ (Π΅Π΄.Ρ‡) You - Π²Ρ‹ (ΠΌΠ½ΠΎΠΆ.Ρ‡)

3 Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ - He - ΠΎΠ½, she - ΠΎΠ½Π°, it - ΠΎΠ½/ΠΎΠ½Π°/ΠΎΠ½ΠΎ - Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ (Π΅Π΄.Ρ‡.) They - ΠΎΠ½ΠΈ (ΠΌΠ½ΠΎΠΆ.Ρ‡)

❓Do you know? Π—Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ Π²Ρ‹?

ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ You - пСрСводится Π½Π΅ Ρ‚Ρ‹, Π° Π’Ρ‹, Π² ΡƒΠ²Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅.

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½ обращаСтся Π½Π° "Π’Ρ‹" Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊ своСй собакС.

"Π’Ρ‹" ΠΏΠΎ английски Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Thou (Γ°aʊ).

склонСния:

Thee - тСбя

Thine/thy - Ρ‚Π²ΠΎΠΉ

НСмного обратимся ΠΊ истории.

ΠŸΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ довольно Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡΡ€Π½Ρ‹ ΠΈ часто "Ρ‚Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΠΈ" людям. Но ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΡ… Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Норманны ΠΈ французский язык стал ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ сильноС влияниС Π½Π° английский. И постСпСнно слово You вытСснило Thou. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Thou Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ людям низшСго общСства, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊ слугС Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ.

Π’ настоящСС врСмя это слово ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ,Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² поэзии, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ШСкспира (сразу вспомнилась моя дипломная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΡƒ).

Take all my loves, my love, yea, take them all;
What hast thou then more than thou hadst before?
No love, my love, that thou mayst true love call;
All mine was thine before thou hadst this more.
ВсС страсти, всС любви ΠΌΠΎΠΈ возьми, -
ΠžΡ‚ этого ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ΡˆΡŒ Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠ°Π»ΠΎ.
ВсС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ любовью Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ людьми,
И Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ.

Sonnet 40 by W.Shakespeare.

Π’ повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ мСстоимСниС Thou Π½Π΅ говорят Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅!

----------------------------

ВСрнСмся ΠΊ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅. Π’ английском языкС Π΄Π²Π° ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°.

Π˜ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»ΠΈΡ†ΠΎ само выполняСт дСйствия.

I live in Moscow. - Π― ΠΆΠΈΠ²Ρƒ Π² МосквС.

He lives in Rostov. - Он ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² РостовС.

ΠžΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ. ДСйствиС Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚.

I β†’Me
You β†’ YouΒ 
He β†’ Him
She β†’ Her
It β†’ It
We β†’ Us
They β†’ Them

Give this book to him. - ΠžΡ‚Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π΅ΠΌΡƒ эту ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ.

Let's go with us! - Пошли с нами!

I'm tired of it. - Π― устал ΠΎΡ‚ этого.

Just tell me. - ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎ скаТи ΠΌΠ½Π΅.

А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ нСбольшой тСст Π½Π° мСстоимСния. Π’Π°ΠΌ Π΄Π°Π½Ρ‹ слова ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΈΡ… Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° подходящСС Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ мСстоимСниС.

--------------------------------

That's all for today! See you tomorrow!πŸ–€

--------------------------------

πŸ’–Π‘ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° Π·Π° Π»Π°ΠΉΠΊΠΈ ΠΈ подписку!