Primer amor (Первая любовь) - Cris Morena

Yo sé que tengo solamente 16 - Я знаю, что мне всего 16
Y aún me falta mucho que aprender - И мне еще многому предстоит научиться
La vida es así, la tengo que vivir - Жизнь такая,
я тоже должен ее прожить
También alguna vez yo tuve 16 - Когда-то мне тоже было 16
Y un sueño que crecía entre mi piel - И мечта, которая росла под моей кожей
Aquel primer amor que el tiempo me robo - Та первая любовь, которую время украло у меня
Primer amor - Первая любовь,
Que nace desde adentro sin control - Которая рождается внутри без контроля
Un juego de miradas, un secreto entre los dos - Игра взглядов, секрет между двумя
Poemas que escribió mi corazón - Стихотворения, которые написало мое сердце
Primer amor - Первая любовь,
Fue еl beso que inventé para los dos - Это был поцелуй, который я придумал для нас двоих
Tеmblando en el teléfono para escuchar tu voz - Дрожащий по телефону, чтобы услышать твой голос
Primer amor, mi gran amor - Первая любовь, моя большая любовь
Ya sé tu amor no es tan difícil de entender - Я уже знаю, что твоя любовь не так сложна для понимания
Lo mismo me pasó alguna vez - То же самое когда-то происходило со мной
Por miedo de sentir no lo dejes morir - Из-за страха чувствовать не дай ей умереть
La vida es así, la tengo que vivir - Жизнь такова, я должен ее прожить
También alguna vez yo tuve 16 - Когда-то мне тоже было 16
Y un sueño que crecía entre mi piel - И мечта, которая росла под моей кожей
Aquel primer amor que el tiempo me robo - Та первая любовь, которую время украло у меня
Primer amor - Первая любовь,
Que nace desde adentro sin control - Которая рождается внутри без контроля
Un juego de miradas, un secreto entre los dos - Игра взглядов, секрет между двумя
Poemas que escribió mi corazón - Стихотворения, которые написало мое сердце
Primer amor - Первая любовь,
Fue el beso que inventé para los dos - Это был поцелуй, который я придумал для нас двоих
Temblando en el teléfono para escuchar tu voz - Дрожащий по телефону, чтобы услышать твой голос
Primer amor, mi gran amor, sos vos Первая любовь, моя большая любовь, это ты