1, 2, 3 hay que limpiar! - 1, 2, 3 надо убирать!
hasta que los pisos vuelvan a brillar, - пока полы снова не станут блестящими,
quiero que no dejen ni un poco de polvo, - я хочу, чтобы на них не осталось ни капельки пыли,
y para probarlo pasare mi dedo gordo, - и чтобы проверить это, я проведу по ним большим пальцем,
4, 5 ,6 hay que ordenar! - 4, 5 ,6 надо заказывать!
y que cada cosa vuelva a su lugar, - и пусть все встанет на свои места,
me hacen un fila y toman distancia! - составьте мне очередь и отойдите в сторону!
quiero delantales sin ninguna mancha! - я хочу фартуки без пятен!
otra vez sin postre se van a quedar... - опять без десерта останетесь...
estamos podridas (podridas) - мы гнилые (гнилые)
ya no damos mas! (podridas) - мы больше не даем! (гнилые)
7, 8 ,9 vamos a escapar - 7, 8 ,9 мы собираемся сбежать
debe haber un mundo en otro lugar - должно быть где-то еще есть мир
donde no nos griten - , где на нас не кричат
y nos quieran mas - и где нас больше не любят
estamos podridas (podridas) - мы гнилые (гнилые) ya no damos mas! (podridas) - мы больше не даем! (гнилые) 7, 8 ,9 vamos a escapar - 7, 8 ,9 мы собираемся сбежать debe haber un mundo en otro lugar - должно быть где-то еще есть мир donde no nos griten - , где на нас не кричат y nos quieran mas - и где нас больше не любят
1, 2, 3 hay que limpiar! - 1, 2, 3 надо убирать!
4, 5, 6 hay que ordenar! - 4, 5, 6 надо заказывать!
7, 8, 9 no podemos mas! - 7, 8, 9 мы больше не можем!
si contamos hasta 10... - если считать до 10...
todo va a cambiar - все изменится
estamos podridas (podridas) - мы гнилые (гнилые) ya no damos mas! (podridas) - мы больше не даем! (гнилые) 7, 8 ,9 vamos a escapar - 7, 8 ,9 мы собираемся сбежать debe haber un mundo en otro lugar - должно быть где-то еще есть мир donde no nos griten - , где на нас не кричат y nos quieran mas - и где нас больше не любят
debe haber un mundo en otro lugar - где-то еще должен быть мир
donde no nos griten... - где на нас не кричат...
y nos quieran mas - и где нас любят больше