Если вы уже заложили основу - изучили основы грамматики, пополнили свой vocabular (словарный запас) всеми, как вам кажется, необходимыми фразами и выражениями, но все равно, включая фильм на английском вы "ни бе ни ме" не понимаете - эта статья для вас.
Всё приходит с опытом.
Конечно, Москва не с первого раза построилась... В первую очередь поймите для себя, что у вас всё получится, но только в том случае, если вы приложите достаточно усилий.
НАЧНИТЕ С РЕГУЛЯРНОГО (НЕ)ПОНИМАНИЯ
В изучении чего-либо очень важна регулярность.
- Узнав новые слова, регулярно используйте их в повседневной жизни.
- Регулярно смотрите детские мультики на английском, если вы на начальном этапе, с субтитрами ТОЛЬКО НА АНГЛИЙСКОМ (субтитры на русском - бесполезная трата времени).
ИНСТРУКЦИЯ К ПОНИМАНИЮ КОНТЕНТА НА АНГЛИЙСКОМ
1. Подбираем видео\подкаст\музыку, подходящее под ваш уровень знания языка (А1, А2, В1, В2, С1, С2)
2. Включаем субтитры (или текст песни) ТОЛЬКО НА АНГЛИЙСКОМ! это очень важно.
3. Пытаемся отчётливо расслышать отдельные слова.
4. Выписываем, куда угодно, незнакомые слова и выражения с переводом и транскрипцией.
5. Пересматриваем\переслушиваем эту незнакомую лексику уже с пониманием, что она означает.
6. Поставьте на паузу, повторите эту фразу вслух несколько раз, составьте с ней предложения на английском.
Например, вы выписали незнакомое выражение "keen on", узнали, что эта устойчивая фраза (to be keen on something) означает "быть очень увлечённым чем-то"
Составляем свои предложения из этого сочетания, в случае с этой фразой, на основе своих увлечений.
У меня получились следующие предложения:
I am keen on football. I am keen on watching films.
Совсем простые предложения, зато теперь вы можете удивить друзей, которые знают только like и love.
И самое главное - не останавливайтесь, если чего-то не понимаете.
Непонимание - повод разобраться. В таком случае, у вас точно получится.