"Клементина" - серия детских книг, написанных Сарой Пеннипакер и проиллюстрированных Марлой Фрейзи. Это истории о доброй талантливой девочке с нестандартным мышлением, которая пытается делать все на благо окружающим, а получается... а получается, что она частенько оказывается в кабинете директора школы миссис Рис для серьезной беседы. Недаром папа повторяет Клементине: "Надо всегда думать, прежде чем делать!"
- Кто автор? Сара Пеннипакер - современная (родилась в 1951 году) американская детская писательница. В юности начинала карьеру художника, но с рождением детей решила попробовать написать для них книги, и внезапно поняла, что это и есть ее истинное призвание. На русском языке выпущены ее книги "Пакс", "Здесь, в реальном мире" и серия про Клементину.
- О чем книга? О Клементине - артистичной, креативной, несколько взбалмошной девочке с ярко-рыжими волосами. Она живет в Бостоне вместе с любящими и понимающими родителями и младшим братом, имя которого не называется, вероятно по той причине, что Клементина не одобряет его имя. Она настаивает, что родители должны были дать брату "овощное" имя, по аналогии с ее именем (клементин - фрукт, гибрид мандарина и апельсина). На протяжении всей серии Клементина придумывает братику новые имена, например, Баклажан, Брокколи, Патиссон, а когда идеи заканчиваются, она идет в овощной магазин, чтобы там на полках почерпнуть вдохновение.
У Клементины есть соседка - подружка Маргарет, которая является ее полной противоположностью: чрезмерно аккуратная, ответственная, педантичная чистюля. Часто Маргарет выглядит надменной и высокомерной, но она не раз на деле доказывала свою верность, преданность и любовь Клементине.
В серии о Клементине целых 7 книг, первая книга вышла в США в 2006 году, последняя в 2015.
1. "Клементина и ее ужасная неделя". Клементина хотела помочь подруге, но отрезала ей большую часть волос, после чего началась целая череда неприятностей.
2. "Клементина ищет таланты". Клементину страшит предстоящий школьный конкурс талантов, в то время, как все одноклассники уже знают, какие умения будут демонстрировать на сцене, а Маргарет ломает голову, как выбрать только один из ее многочисленных талантов, Клементина переживает, что она, кажется, единственная, у кого нет никаких талантов.
3. "Клементина и роковое письмо". Любимого учителя Клементины номинируют на премию, благодаря которой он сможет поехать в желанную длительную командировку в Египет на раскопки. Детей из его класса просят написать в комитет конкурса письма о том, почему их учитель достоин этой премии. Клементину так страшит расставание с привычным мистером Блеокуппио, что она решает описать в письме все самые ужасные его качества и недостатки, чтобы его точно забраковали.
4. "Клементина лучший друг недели". Клементину выбрали другом недели, это значит, что она будет дежурной в классе целую неделю, а в конце все одноклассники напишут в ее альбом, за что они любят и ценят Клементину. Маргарет похвасталась, что когда она была другом недели, в ее альбом написали огромное количество лестных слов, и Клементина забеспокоилась, что у одноклассников для нее не найдется достаточно хороших отзывов, и придумала грандиозный план, как расположить к себе детей. Но внезапно пропадает ее кот Лосьон, и Клементине становится не до какого-то альбома.
5. "Клементина и семейный совет". К большому разочарованию Клементины обнаруживается, что ее мама снова беременна. Девочка опасается изменений, которые потенциально могут произойти в их семейной жизни в результате рождения еще одного ребенка.
6. "Клементина едет на ферму". Клементина с классом едет на экскурсию на историческую ферму, но вовсе не радуется предстоящему приключению, а переживает, как ей удастся пережить поездку в жутко вонючем автобусе и обед в компании заносчивых четвероклассников.
7. "Completely Clementine" на настоящий момент книга еще не выпущена на русском языке. Дословно можно перевести как "Клементина целиком", посмотрим, как назовет книгу переводчик, название предыдущих книг переведены не строго в соответствии с оригиналом. Лето на подходе, но Клементину беспокоят многочисленные изменения, происходящие в ее жизни: приходится прощаться с полюбившимся учителем, мама нервничает из-за скорого появления ребенка, малыш на подходе, да еще и с папой Клементина в ссоре из-за его отказа становиться вегетарианцем.
- Цитата. "Вот у моего брата аллергия на арахис. Один орешек съест - потом весь чешется, опухает и дышать не может. Если я пробую сидеть смирно, то у меня все чешется, я опухаю и не могу дышать. Значит, у меня аллергия на неподвижность."
- Для кого книга? В первую очередь для девочек от 7 до примерно 12 лет. В первой книге Клементине 8 лет, дальше она потихоньку взрослеет с каждой книгой. Мальчикам тоже понравится, ибо все книги серии отличают невесомость текста, легкость юмора, харизма яркой героини, безусловная родительская любовь и множество до боли знакомых всем детям проблем, волнений и переживаний.
- Где почитать? 6 первых книг серии продаются в книжных магазинах, маркетплейсах, сайтах частных объявлений. Некоторые книги встречаются в библиотках Москвы. Поскольку книги относительно новые, в Интернете версий для скачивания или чтений онлайн я не нашла.
P.S. В своем интервью Сара Пеннипакер говорила, что при создании своей героини опиралась на собственных детей, Клементина - это гибрид уверенной в себе спокойной дочери и мечтательного талантливого сына с синдромом дефицита внимания.
P.P.S. Приятного чтения!
