EVEN - Многозначность Английского слова - даже, ровно, точно, выровнять, четный, ровный, вечер, склон дня
Откуда и в английском слове EVEN появилось много разных значений?
Несколько Русских слов: "ЯВНО" и "РОВНО" и "ЯВЛЕНИЕ" трансформировались в ОДНО англослово "EVEN":
РОВНО ==> EVEN (значение - ровно, точно, выровнять, четный, ровный)
ЯВНО ==> EVEN (даже, усилительная частица)
ЯВЛЕНИЕ (событие) ==> EVEN ( вечер, склон дня )
Смысловой куст слова ЯВНО = ЯВНЫЙ, ЯВЬ, ЯВИТЬ, ЯВЛЕНИЕ, выЯВЛЯТЬ, поЯВЛЯТЬся.
ВЕЧЕР в древней Греции наступал при поЯВЛЕНии вечерней звезды ВЕНЕРЫ (Hesper).
ВЕЧЕРОМ можно наблюдать совокупность красочных световых явлений в атмосфере.
Примеры и Словосочетания:
even amounts of butter and sugar — равное количество масла и сахара
He did even better. - Он поступил ЯВНО (даже) лучше.
The even beat of the drum - Равномерный ритм барабана.
All Hallows Even (вечер всех святых)
It's gonna be a very special evening. - Это будет особенный вечер.
Good so we're even. - Теперь мы в расчете.
2, 4, 6 and 8 are even numbers. Два, четыре, шесть и восемь являются чётными числами.
Things were beginning to even out a little. - Ситуация начала потихоньку выправляться.
She looked sick and felt even worse. Она выглядела ужасно, а чувствовала себя ЯВНО (ещё, Даже) хуже.
Фразовые глаголы
even up — сравнивать, уравнивать, сглаживать
=========
КУСТ слов - ЯВНО, ЯВНЫЙ, ЯВЬ, ЯВИТЬ, ЯВЛЕНИЕ, выЯВЛЯТЬ, поЯВЛЯТЬся. ==>>
анг) EVENT = исход, событие, случай,
EVE = канун,
EVENTUALLY = в конце концов, в итоге.
==========
Этимология Odd.
чУДО, чУДНый == > Odd
нечетный, странный, лишний, необычный, нечетное число, решающая взятка, удар
