В христианском мире святое воскресенье – любимый народом праздник, которого с нетерпением ждут дети и взрослые. Интересные национальные традиции придают Пасхе в разных странах неповторимую атмосферу.
Христово Воскресение в России – семейный праздник. Прямо с утра, верующие отправляются по домам с угощением, даря другу крашеные яйца, приговаривая при этом: «Христос воскрес!» - «Воистину воскрес!». Этот обычай приветствия-поздравления, сопровождаемый обниманиями и поцелуями, получил название «христосование». На стол в этот день выставляются ритуальные кушанья. И, прежде всего, это пасхи, куличи и крашеные яйца.
В Великобритании в этот день принято наряжаться, надевая хотя бы одну новую вещь, что символизирует конец зимы и наступление весны. По традиции утро воскресенья начинается у детей с поиска яиц, спрятанных пасхальным зайцем. В качестве пасхальных используются не только куриные, но еще перепелиные и страусиные яйца. Традиционным пасхальным угощением в Англии считаются крашеные яйца и дрожжевые пряные булочки, сверху надрезанные крестом (Hot Cross Buns). После Пасхи их вешают на стену, чтобы они защищали дом от Злых Духов.
Несмотря на то, что в южном полушарии Пасха выпадает на осень, в Австралии этот праздник отмечают согласно календарю северного полушария. В эти дни австралийцы обязательно посещают церковь, отправляются на пикник и дарят друг другу шоколадные или сахарные яйца всевозможных размеров. Однако, вместо традиционного пасхального зайца, в Австралии делают фигурки зверька, похожего на зайца - «билби», обитающего только на этом континенте.
В Германии отличительной особенностью празднования Пасхи можно назвать лишь традицию украшать дома букетами нарциссов, которые называются в Германии пасхальными колокольчиками. И еще в Германии больше популярны зеленые пасхальные яйца, нежели красные.
В Испании, в отличие от большинства католических государств, на Пасху гуляют с четверга по понедельник включительно. Всю неделю в испанских церквях служат литургии и проходят торжественные шествия с участием церковнослужителей и прихожан. Но наряду с традиционными пасхальными шествиями, в Испании устраивают и костюмированные действа. Самое страшное из них - в Вергесе, где мужчины переодеваются в устрашающие костюмы скелетов и танцуют странные танцы, пугая своим видом прохожих. В Испании принято собираться за одним столом в доме родителей и обязательно готовить рыбу, чаще треску, а также угощать всех сдобным хлебом с запеченным внутри яйцом, пончиками с лимонной цедрой и цукатами, гренками с медом (торрихас) и миндальными рулетами.
В Италии на Пасху в Риме собираются тысячи человек, чтобы услышать поздравления Папы и сопроводить его к пасхальной службе в Колизее. На следующий день после Пасхи у итальянцев принято навещать родственников и совершать «Pasquetta» – семейную прогулку. Перед Пасхой в Италии принято устраивать генеральную уборку и заблаговременно покупать баранину для пасхального стола. Ведь у католиков главным пасхальным блюдом издавна была именно баранина. В Италии ее подают с жареными артишоками и салатом из сладкого перца, оливок и помидоров. Также на столе непременно должен быть соленый пирог с яйцами, шпинатом и сыром в виде церковного купола и фирменный итальянский кулич - коломба Паскуале (Colomba Pasquale) - Пасхальная голубка или Пасха-голубь, т.к. он выпекается в виде голубя - символа мира или Христа.
На Пасху во Франции абсолютно все французы идут в храм. Даже те, кто не причисляет себя к истинно верующим. А потом на пикники! На праздничном столе французов обычно стоят фигурки пасхальных кроликов и свечи в форме цыплят, зайчиков и других зверюшек. Из сладкого французы предпочитают бисквиты, торты из миндаля, карамелизированные апельсины и дыни, пряники в форме лошадок, слоеные сладкие пироги с добавлением изюма, корицы, джема и жирных сливок. Главным блюдом традиционно считается ягненок, который символизирует собой агнца божьего напоминая всем о той великой жертве, которую принес Иисус во имя людей.
Дольше всех отмечают Пасху только в Мексике – 2 недели «до» Пасхи и неделю «после».В Страстную пятницу стартует пасхальный карнавал с роскошными постановками Страстей Христовых, танцами и фейерверками. Над улицами развешивают гирлянды из пестрой бумаги. А в субботу развешивают кукол Иуды из папье-маше, к которым цепляют петарды и хлопушки. К концу дня этих кукол взрывают.
В Греции на Пасху принято отправляться в храмы, где ровно в полночь священники провозглашают: «Христос Анести!» («Христос Воскрес!»). После этого по всей стране запускают фейерверки и салюты, а люди отправляются по домам, где едят традиционный пасхальный суп (магирицу) — считается, что это блюдо является своеобразной подготовкой перед воскресным застольем для человека, соблюдавшего строгий пост.
Все страны и традиции, конечно, в одной статье не опишешь, да и Пасха у нас в разное время...
С праздником вас! Мира и любви!
русский: Христос Воскресе!
английский: Christ is Risen! греческий: Χριστος Aνεστη!
немецкий: Christus ist auferstanden! испанский: ¡Cristo ha resucitado!
французский: Le Christ est ressuscité! итальянский: Cristo è risorto!