Украина снова опозорилась незнанием английского языка на самом высоком уровне. Минобороны страны опубликовало видео, на котором заявило, что техника стран — членов НАТО поможет оккупировать Украину.
В телеграм-канале украинского Министерства обороны появился ролик, на котором глава ведомства Алексей Резник ездит на западных бронемашинах. Закадровый голос произнес слова о том, что оружие, поставляемое Западом поможет, «оккупировать украинские земли — «This weapon help us to occupy Ukrainian territories».
Ошибку создатели ролика так и не заметили, за них это сделали подписчики, которые оказались сведущи в украинском языке намного больше. После волны возмущений создателям видео пришлось менять закадровую озвучку. Они спешно удалили ролик из социальных сетей и переозвучили его. В новой версии западное оружие назвали помощником в освобождении украинских территорий — «This weapon help us to liberate Ukrainian territories».
Самые важные и оперативные новости — в телеграм-канале «Ямал-Медиа».