Я думал, что так делают только у нас в Узбекистане и в целом на Востоке. У нас это явление настолько давнее и повсеместное - передаривать ценные подарки - что один узбекский писатель написал рассказ, который я слышал в детстве по радио. Герой рассказа - маленький мальчик, который играет в комнате, пока родители обсуждают свадьбы, дни рождения и иные мероприятия многочисленных родственников, и подарки, которые обязательно там нужно преподнести. В углу комнаты стоит внушительных размеров самовар, подаренный отцу семейства, но не используемый из-за большой ценности. Пока мальчик играет с самоваром, отец с мамой решают подарить его к ближайшей свадьбе родственника. Самовар забирают из комнаты и увозят, угол пустеет. Некоторое время спустя в доме хозяина проходит семейное торжество, после которого в углу комнаты опять появляются разные подарки, среди которых есть и самовар. Отец с матерью обсуждают подарки и расхваливают их. Особенно хвалят новый самовар, что и крупнее, и ярче, и красивее, чем который был в прошлый раз. Мальчик разглядывает самовар и говорит, что это тот же самый самовар. Над ним смеются, говорят, что он ещё маленький и глупый, поэтому не разбирается во взрослых вещах. Мальчик в ответ громко читает и показывает на самоваре начертанное им собственное имя.