Создание словаря английского языка Сэмюэлем Джонсоном — одно из самых значительных событий в истории английского языка. Джонсон, известный лексикограф, писатель и критик, задался целью создать всеобъемлющий словарь английского языка в середине 18 века.
Джонсон начал свою работу над словарем в 1746 году, и на ее завершение ушло почти десять лет. Он работал не покладая рук, составляя определения и примеры употребления более 40 000 слов. Чтобы собрать информацию для словаря, Джонсон полагался на обширную сеть ученых, писателей и интеллектуалов. Он также консультировался с широким кругом письменных работ, включая книги, журналы и газеты.
Одним из самых впечатляющих аспектов словаря Джонсона была его попытка уловить нюансы значения каждого слова. Джонсон был известен своим остроумием и проницательными комментариями, и эти качества очевидны в определениях, которые он дал. Он также включил иллюстрации и этимологии, прослеживая происхождение слов и их развитие с течением времени.
Несмотря на тщательность и глубину исследований Джонсона, словарь не был лишен недостатков. Некоторые критиковали Джонсона за его предубеждения и склонность отдавать предпочтение языку высших классов. Тем не менее, словарь был признан крупным достижением и быстро стал незаменимым ресурсом для ученых, писателей и изучающих английский язык.
Публикация словаря Джонсона стала поворотным моментом в истории английского языка. Это помогло установить английский язык как язык науки и способствовало стандартизации языка. Сегодня словарь Джонсона по-прежнему широко используется и считается классическим произведением лексикографии.
В заключение, создание словаря английского языка Сэмюэлем Джонсоном является свидетельством силы языка и важности сохранения его истории и наследия. Словарь Джонсона остается важным справочником для тех, кто изучает английский язык, и его влияние на мир лексикографии ощущается и по сей день.
Преграды при создании словаря
Было несколько препятствий, с которыми столкнулся Сэмюэл Джонсон при создании своего словаря английского языка. Некоторые из наиболее значительных проблем включали:
Финансирование: создание всеобъемлющего словаря потребовало значительных затрат времени и денег. Джонсон изо всех сил пытался получить необходимые средства для завершения своего проекта и был вынужден полагаться на покровителей и подписчиков, которые поддерживали его работу.
Нехватка времени: Джонсон был опытным писателем и критиком, и его часто отвлекали другие проекты. У него было слабое здоровье, теория создания английского словаря, что еще больше замедлило ход его работы над словарем. Несмотря на эти трудности, он проявил настойчивость и провел почти десять лет, работая над проектом.
Отсутствие стандартизированного правописания: в 18 веке английское правописание было далеко от стандартизированного, и не существовало общепринятого способа написания многих слов. Это значительно усложнило задачу составления словаря, поскольку Джонсону приходилось определять правильное написание слов и создавать определения, отражающие их использование в то время.
Сопротивление изменениям. Идея всеобъемлющего словаря была воспринята некоторыми как радикальная.
Поддержка семьи
Было сопротивление проекту Джонсона. Некоторые считали английский язык слишком изменчивым и непредсказуемым, чтобы его можно было охватить в одном томе, в то время как другие опасались, что стандартизация языка задушит творчество и изменения. Несмотря на эти возражения, Джонсон получил поддержку своей семьи, которая призвала его продолжить работу и предложила свою помощь.
В целом, создание словаря английского языка Сэмюэлем Джонсоном было масштабным мероприятием, требующим самоотверженности, настойчивости и глубокого понимания английского языка. Несмотря на множество проблем, с которыми он столкнулся, работа Джонсона оказала неизгладимое влияние и продолжает оставаться важным справочником для студентов, ученых и писателей
